小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梅雨初晴迓客东郊》
《梅雨初晴迓客东郊》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[灰]韵

霁色澄鲜断梅江郊隐隐轻雷

层峦正对孤城落,健席遥看大艑来。

幼妇鬟簪早稻,近村坊店卖新醅

行在处皆诗本锦段虽残试剪裁

(0)
拼音版原文全文
méichūqíngdōngjiāo
sòng / yóu

chéngxiānduànméijiāngjiāoyǐnyǐnshàngqīngléi

céngluánzhèngduìchéngluòjiànyáokànbiànlái

yòuhuánzānzǎodàojìncūnfāngdiànmàixīnpēi

xíngzàichùjiēshīběnjǐnduànsuīcánshìjiǎncái

诗文中出现的词语含义

层峦(céng luán)的意思:形容山峰高耸,层层叠嶂。

澄鲜(chéng xiān)的意思:清澈而鲜明的样子或态度。

村坊(cūn fāng)的意思:指乡村之间的道路或街巷。

断梅(duàn méi)的意思:指事情没有成功或者没有达到预期的结果。

坊店(fāng diàn)的意思:指小贩或小商贩的摊位或商店。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

鬟簪(huán zān)的意思:鬟簪是指女子梳妆打扮时所戴的发饰,比喻美丽的女子。

髻鬟(jì huán)的意思:指女子盘起的发髻和垂下的发鬟,形容女子的妆容整齐美丽。

霁色(jì sè)的意思:霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。

剪裁(jiǎn cái)的意思:指根据需要,剪去多余的部分,使之适合。

江郊(jiāng jiāo)的意思:指靠近江河的地方。

锦段(jǐn duàn)的意思:指文章或演讲的结尾部分,用来总结全文、点明主题或给人留下深刻印象的精彩段落。

轻雷(qīng léi)的意思:形容声音轻微的雷声,比喻才情横溢但不为人所知。

诗本(shī běn)的意思:指诗歌的集合,也指用来创作诗歌的书籍。

新醅(xīn pēi)的意思:指新鲜、刚出炉的酒或酒酿。

行在(xíng zài)的意思:指行动或举止显得很有分寸,适当而得体。

遥看(yáo kàn)的意思:从远处观察,不能近距离接触或了解事物的真实情况。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

幼妇(yòu fù)的意思:指年轻而寡居的妇女。

在处(zài chǔ)的意思:在某个地方或环境中处于特定的状态或境地。

早稻(zǎo dào)的意思:指早熟的稻谷,比喻事情成熟得早或者人才出现得早。

正对(zhèng duì)的意思:面对面地对待或应对某人或某事。

翻译
雨过天晴,梅花的痕迹已经消失,江边郊区还能听到隐约的雷声。
层层山峦正好映衬着孤独的城市,我远远地看见一艘大船驶来。
农妇们早早地把早稻插在发髻上,附近的村庄店铺里售卖着新酿的酒。
无论走到哪里,生活都是我的创作源泉,即使是最普通的布料,我也能从中找到诗意的灵感。
注释
霁色:雨后放晴的天空。
澄鲜:清澈新鲜。
断梅:梅花凋谢。
江郊:江边郊区。
尚:还。
轻雷:轻微的雷声。
层峦:层层叠叠的山峦。
孤城:孤立的城市。
大艑:大船。
幼妇:年轻的妇女。
髻鬟:发髻。
早稻:早熟的稻谷。
坊店:街市店铺。
新醅:新酿的酒。
吾行:我行走。
皆:都。
诗本:创作的源泉。
锦段:精美的布料。
试剪裁:尝试从中寻找灵感。
鉴赏

这首诗描绘了雨后初晴的清新景象,以及诗人迎接客人时的所见所感。首句"霁色澄鲜已断梅",写出了雨过天晴后,天空格外清澈,仿佛连梅花的痕迹也消散了。"江郊隐隐尚轻雷"则暗示着雨后的雷声虽微弱,但仍能听到,给这宁静的画面增添了一丝生动。

"层峦正对孤城落",诗人远眺,山峦与孤城相映,显得静谧而孤独。"健席遥看大艑来",他坐在席上,期待着远方的大船到来,透露出迎接友人的期待之情。

"幼妇髻鬟簪早稻"描绘了乡村妇女们插着早稻的发饰,展现出农事的繁忙和生活的质朴。"近村坊店卖新醅"进一步描绘了村落间热闹的市井生活,新酿的酒香四溢,引人向往。

最后两句"吾行在处皆诗本,锦段虽残试剪裁",诗人感慨自己无论走到哪里,都能找到创作的灵感,即使是日常生活的点滴,也能化为诗歌的素材。他以裁剪锦绣的比喻,表达了对诗歌艺术的热爱和对生活的细腻观察。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了雨后东郊的景色,以及诗人与客人的互动,展现了诗人对田园生活的热爱和对诗歌创作的热情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送别

徐陵有高弟,抑塞等王郎。

才调工三影,骚情蕴九章。

云开沧海阔,花落月湖凉。

挥手明朝别,何年再举觞?

(0)

西陵竹枝二首·其一

蜀道艰难易白头,羊肠虎背又黄牛。

西陵才过荆江出,听尽猿声是峡州。

(0)

峡中舟夜

酒残香烬暮江深,遥夜孤舟枫树林。

三峡流泉争送客,不须更听七弦琴。

(0)

女娲炼石补天得天字

试问娲皇未出前,彼苍缺陷几何年。

讵开混沌无完璧,直赖神功善补天。

石炼烘炉融五色,磨经妙手得重旋。

何殊附会荒唐说,月可修成海可填。

(0)

浪淘沙.过晚香道入村居

流水绕颓垣。乂手遥怜。有人放鹤暮云边。

读罢黄庭明月上,松韵翛然。此景共谁言?

古树寒烟。庞眉不记种桃年。

但说主人归去也,鸟雀喧阗。

(0)

更漏子

昨宵情,今夜又。岂是等閒能彀。须忍耐,细温存。

趁灯儿未昏。美满。更初转。爱煞绿娇红软。

待别后,想而今。相思知更深。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7