仲秋丁祭礼成分胙见及因成小诗二绝录奉掌教王先生·其一(明·倪谦)原文|全文|注释|赏析

《仲秋丁祭礼成分胙见及因成小诗二绝录奉掌教王先生·其一》全文

明 / 倪谦形式: 七言绝句押[鱼]韵

谁知万死投边裔，亦荷分膰到谪居。

(0)

诗文中出现的词语含义

边裔（biān yì）的意思：边界上的后代，指居住在边境地区的人。

成均（chéng jūn）的意思：指人才出众，学识渊博，能够成就一番大事业。

鼎肉（dǐng ròu）的意思：指权力、利益的聚集。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

陪祀（péi sì）的意思：作为陪祀的人或物，表示陪伴在祭祀活动中。

佩琚（pèi jū）的意思：指人的品德高尚，行为端正，是对人品德的一种褒奖。

谪居（zhé jū）的意思：指被贬谪到边远地方居住。

鉴赏

这首明代倪谦的诗《仲秋丁祭礼成分胙见及因成小诗二绝录奉掌教王先生(其一)》描绘了祭祀活动中的场景以及诗人自身的感受。首句“陪祀成均振佩琚”写诗人参与祭祀，身着庄重服饰，佩带玉饰，表现出对教育和礼仪的尊重。次句“年年鼎肉馂神馀”则描述了每年秋季举行的祭祀，祭品丰富，诗人有幸分享祭祀后的剩余祭肉。

诗中蕴含的情感转折体现在后两句：“谁知万死投边裔，亦荷分膰到谪居。”诗人感慨自己虽身处偏远之地，遭贬谪之苦，却还能在这样的特殊场合得到一丝慰藉，分得祭祀的胙肉，表达了对命运多舛但仍能感受到些许温暖的感慨。

整首诗通过祭祀的细节，展现了诗人对传统文化的敬畏和对自己境遇的微妙感慨，体现了明代文人士大夫在逆境中的坚韧与感恩之情。

作者介绍: 倪谦
朝代：明

倪谦（1415年～1479年），字克让，号静存，南直隶应天府上元（今江苏南京）人，原籍钱塘（今浙江杭州）。正统四年（1439年）进士，授编修，曾出使朝鲜。天顺初，累迁至学士，侍太子于春宫。后主顺天乡试，因黜权贵之子，被构罪戍边。成化初复职，官至南京礼部尚书。卒谥文僖。天资聪颖，记忆力特强，有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖公集》等传世。