小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽恨诗》
《幽恨诗》全文
唐 / 安邑坊女   形式: 五言绝句  押[歌]韵

卜得上峡日,秋江风浪多。

巴陵一夜雨,肠断木兰歌。

(0)
拼音版原文全文
yōuhènshī
táng / ānfāng

shàngxiá

qiūjiāngfēnglàngduō

líng

chángduànlán

诗文中出现的词语含义

巴陵(bā líng)的意思:指人事物的特征或状态与巴陵地区相似,形容相对荒凉、贫瘠或落后。

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

断木(duàn mù)的意思:砍断树木。比喻消除障碍,解决困难。

风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

注释
卜:占卜。
得:获得。
上峡日:前往峡口的日子。
秋江:秋季的江面。
风浪多:风大浪急。
巴陵:古代地名,今湖南岳阳。
一夜雨:一夜的风雨。
肠断:形容极度悲伤,心如刀绞。
木兰歌:《木兰辞》中的歌曲,代指思乡之情或战事。
注释2

①巴陵:今湖南岳阳。

②木兰歌:南朝乐府歌,本写女子替父从军,此处活用其意。

翻译
占卜得到的是去往峡口的日子,那时秋江上的风浪很多。
在巴陵度过的一夜风雨中,让人肝肠寸断的是那木兰的歌曲。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的秋夜之感,诗人通过对自然景物的描写,抒发了自己的幽怨情怀。"卜得上峡日,秋江风浪多"中的“卜得”一词,本意为占卜,但这里可能指的是某个特定的时刻或事件。上峡,通常指长江三峡之一,此处则是诗人心境的投射之地。秋天的江水伴随着风浪,不禁让人联想到季节更迭、岁月匆匆,进而触发内心的情感波动。

"巴陵一夜雨,肠断木兰歌"中的“巴陵”地名常与长江三峡相连,诗人在此强调了一场突如其来的秋夜大雨。这种意象既增加了环境的阴郁氛围,也映射出诗人的内心世界。"肠断木兰歌"则更深层次地表达了诗人对往昔美好时光的无尽怀念与哀愁,木兰花常被用来象征高洁和纯净,而其歌声在秋夜中显得格外凄凉。

整首诗通过对秋日风浪、秋夜大雨以及木兰之歌的描绘,展示了诗人深沉的秋思与幽怨。这种情感的流露,不仅展现了诗人的个人情怀,也映照出古代妇女在封建社会中所受的压抑与无奈。

作者介绍

安邑坊女
朝代:唐

安邑坊女:唐朝时期巴陵(今湖南岳阳)一带的女子,生卒年月及事迹皆不详。
猜你喜欢

赤壁联

周郎胡为乎来,地若葬曹瞒,便坏此江山风月;

安石何以不死,天而相苏子,岂老于诗酒渔樵。

(0)

挽王正雅母联

台星将星,有儿是吾澧周叙李膺祥一流人物;

特笔信笔,看他日合传敬姜巴寡妇二母生平。

(0)

挽姚辉南联

生蹈龙宫,沉冤又泣汨罗水;

死携骥子,并命同悲周氏汪。

(0)

衙斋联

在州无事,朝暮习劳,述祖区区,九澧浮沉营冷宦;

先民有言,狱市不扰,守官录录,十年叨窃忝清时。

(0)

岳庙联

千秋冤狱莫须有;百战忠魂归去来。

(0)

贺马通伯寿联

及身强健久不达;为古文章早有闻。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7