- 诗文中出现的词语含义
-
百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。
标致(biāo zhi)的意思:形容外貌美丽、出众,也可指事物优美、精巧。
超越(chāo yuè)的意思:超过、超出、胜过
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
鼎鼐(dǐng nài)的意思:形容人才辈出,卓越杰出。
芳姿(fāng zī)的意思:形容女子美丽动人的容貌。
芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。
风骨(fēng gǔ)的意思:指人的品质、气质或精神风貌。形容人坚定的意志和高尚的品德。
高洁(gāo jié)的意思:高尚纯洁,不受世俗诱惑和污染。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。
结实(jiē shi)的意思:结实指物体坚固、牢固,不容易被破坏或摧毁。
静处(jìng chǔ)的意思:指安静的地方,没有噪音和干扰的地方。
凝烟(níng yān)的意思:形容烟雾凝结聚集。
凄切(qī qiè)的意思:形容情感悲伤凄切,感触深沉。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
琼枝(qióng zhī)的意思:美丽的花朵。
趋陪(qū péi)的意思:追随、附和别人的意见或行动。
收功(shōu gōng)的意思:指收回功夫,停止练习或修行。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。
仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。
心结(xīn jié)的意思:指心中的痛苦、困扰或难以解开的心结。
严寒(yán hán)的意思:极端寒冷
严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。
一任(yī rèn)的意思:指担任一职位或一任期。
游蜂(yóu fēng)的意思:形容人群或事物像蜜蜂一样来去匆忙,无所停留。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
真仙(zhēn xiān)的意思:真正的仙人或神仙
自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然
百卉千葩(bǎi huì qiān fā)的意思:形容花朵繁多、品种丰富。
游蜂戏蝶(yóu fēng xì dié)的意思:形容人轻浮不专心,没有恒心和目标。
- 翻译
- 自古以来各种花卉盛开,其中异香清新的也不少。
这朵花独具一格,自然的姿态超群出众。
月形般的花瓣均匀装饰,碧绿的枝条修长,仿佛仙人的风骨。
即使在严冬雪地,它依然在千树万木受冻时绽放,带来春天的气息。
确实,它的芬芳高洁,不愿与蜜蜂蝴蝶为伍。
在宁静的玉堂中,竹叶轻倚,烟雾缭绕,月色迷人。
任凭城头严寒,敌人的号角声凄厉刺耳。
等到花朵结出果实,参与调和美食,那时功成便要离去。
- 注释
- 卉:花卉。
异芬:奇异的香气。
天然:自然的。
标致:姿态优美。
月脸:形容花瓣如月形。
钟和气:象征着和谐温暖。
游蜂戏蝶:比喻轻浮的人。
玉堂:指富贵人家或宫殿。
凝烟媚月:形容烟雾与月光交织的美景。
严城:坚固的城池。
单于:古代对北方游牧民族首领的称呼。
角声:号角声。
芳心:花朵的内心,这里指花蕊。
鼎鼐:古代烹饪器具,这里比喻调和各种事物。
- 鉴赏
这首宋词《水龙吟·梅》是曹冠所作,通过对梅花的细腻描绘,展现了其独特的魅力。诗人首先赞叹梅花的芬芳清绝,超凡脱俗,比百花更胜一筹。梅花如月般皎洁,枝条如碧玉般纤细,展现出仙子般的风骨,在寒冬腊月里独自绽放,为沉寂的树林带来生机。
梅花的高洁品格不与游蜂戏蝶为伍,它静静地盛开在玉堂静处,竹影婆娑,月色朦胧,更显其清雅。即使在严城上角声凄切的夜晚,梅花依然坚韧,不畏严寒。诗人期待着梅花结出果实,那时它的贡献将如同调和五味,为人间带来丰收和和谐。
整首词通过赞美梅花的品性与风姿,寓含了诗人对高尚人格的追求以及对坚韧精神的赞美,体现了宋词中常见的咏物寄情的写法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卜算子慢·江枫渐老
江枫渐老,汀蕙半凋,满目败红衰翠。
楚和登临,正是幕秋天气,引疏砧,断续残阳里。
对晚景,伤怀念远,新愁旧恨相继。
脉脉人千里。
念两处风情,万重烟水。
雨歇天高,望断翠峰十二。
尽无言,谁会凭高意?
纵写得,离肠万种,乃归云谁寄?
小镇西·意中有个人
意中有个人,芳颜二八。
天然俏、自来奸黠。
最奇绝。
是笑时、媚靥深深,百态千娇,再三偎著,再三香滑。
久离缺。
夜来魂梦里,尤花殢雪。
分明似旧家时节。
正欢悦。
被邻鸡唤起,一场寂寥,无眠向晓,空有半窗残月。
透碧宵·月华边
月华边。
万年芳村起祥烟。
帝居壮丽,皇家熙盛,宝运当千。
端门清昼,觚棱照日,双阙中天。
太平时、朝野多欢。
遍锦街香陌,钧天歌吹,阆苑神仙。
昔观光得意,狂游风景,再睹更精妍。
傍柳阴,寻花径,空恁亸辔垂鞭。
乐游雅戏,平康艳质,应也依然。
仗何人、多谢婵娟。
道宦途踪迹,歌酒情怀,不似当年。