- 诗文中出现的词语含义
-
不意(bù yì)的意思:意料之外,出乎意料
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
结草(jié cǎo)的意思:指结成同盟或结为朋友。
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
通理(tōng lǐ)的意思:通达事理,了解道理。指能够理解和掌握事物的道理,具备明智的思考和处理能力。
王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。
许由(xǔ yóu)的意思:指事情的结果或变化难以预料,有时指事情的发展出人意料。
蚁穴(yǐ xuè)的意思:蚂蚁挖的洞穴,比喻微小而弱小的力量,但是聚集在一起可以产生巨大的力量。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 在高山上结茅屋于草丛中,如同蚁穴中的王侯一般
来访的客人询问人生的得失之道,未曾想到僧人中竟有许由这样的人物
- 注释
- 结草:比喻简陋的居所。
庐:茅屋。
万仞头:极高之处。
蚁穴:比喻微小的地位。
王侯:古代贵族或帝王。
客来:来访的客人。
穷通理:人生的得失、命运的道理。
僧中:僧侣之中。
许由:古代隐士,以不慕名利著称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在逍遥的生活状态。"结草为庐万仞头,人间蚁穴自王侯"两句通过对比,将自然界中最微小的昆虫与人类社会中的贵族相提并论,表达了诗人对于世俗名位的超脱和淡然。
接下来的"客来借问穷通理,不意僧中有许由"两句,则展示了诗人在佛法智慧中的寻求与顿悟。这里的“客”可能是指那些向诗人询问修行之道的人,而"不意僧中有许由"则透露出诗人对佛教的深刻领悟和内心的平静。
整首诗通过对自然界与人类社会、世俗智慧与佛法智慧的对比和融合,展现了诗人对于生命意义和精神追求的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉梁观
道人抱道常避人,闭门三月不识春。
风风雨雨不相识,起迎北斗生精神。
夜来梦揖梅子真,脱胎换骨隔一尘。
玉池生液银河润,咽?自有元和津。
山中且住不须去,九仙岭上云迷路。
捣馀药裹卧松根,只在丁当鸟鸣树。
村居夜坐读王右丞山中与裴迪书爱其清婉有魏晋风味因集其语作诗一首亦老坡哨遍之义也
景气既和畅,故园殊可依。
远山映清月,曲水涵沦漪。
寒犬吠如豹,村舂闻自机。
因思曩昔友,携手同赋诗。