小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题阳关图》
《题阳关图》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵
(0)
拼音版原文全文
yángguān
sòng / yóu

shuíhuàyángguānzèngbiéshī
duànchángzàiwèiqiáoshí

huāngchéng驿mèngqiānyuǎnshuǐxiéyángtiānchuí

qīngshǐgōngmíngchángcèngdēngbáitóujīnbàoguāi

shānwèichénàncùnchóuzhīzhī

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

蹭蹬(cèng dèng)的意思:形容行动不稳定或动作不够利索。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

孤驿(gū yì)的意思:指偏僻孤独的驿站,比喻处境孤立、无人相助。

孤愁(gū chóu)的意思:孤独的忧愁,形容心情寂寞悲伤。

乖离(guāi lí)的意思:指事物分离、背离本质或原则。

胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。

襟抱(jīn bào)的意思:形容胸怀宽广,容纳众多人才或事物。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青史(qīng shǐ)的意思:青史是一个形容词词组,用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

史功(shǐ gōng)的意思:指历史上的伟大功绩或业绩。

四垂(sì chuí)的意思:四面垂直下垂。

渭桥(wèi qiáo)的意思:指人们对过去的事情或人物怀念和追忆。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。

阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。

一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。

赠别(zèng bié)的意思:赠送礼物并告别。

只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

注释
阳关:古代边关名,象征离别之地。
渭桥:位于陕西,历史上有送别场景。
荒城:形容城市的荒凉。
孤驿:孤独的驿站,暗示旅途艰辛。
蹭蹬:仕途不顺,挫折连连。
乖离:分离,不协调。
胡尘:指北方游牧民族的侵扰。
孤愁:孤独的忧愁。
翻译
是谁在阳关画下离别的画卷,让我心痛如同渭桥分别的时刻。
在荒凉的城池和孤独的驿站中,我梦回千里之外,夕阳映照着远方的水面,天边低垂。
历史上的功名常常坎坷不顺,白发人怀着满腔离愁,命运多舛。
江山尚未收复,胡尘依旧弥漫,只有这寸寸孤寂的愁绪,独自品尝。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《题阳关图》,通过对阳关图的描绘,表达了深深的离别之情和对国家命运的忧虑。首句以疑问起笔,仿佛在问谁人绘出这幅充满离愁的阳关图,触动了诗人内心深处的断肠之感,如同渭桥送别的场景一般令人心碎。接着,诗人通过“荒城孤驿梦千里”描绘出一幅遥远而寂寥的画面,自己在梦中穿越千里,遥望那夕阳映照下的远水,四周天地相连,显得孤独而苍茫。

诗人感慨自己的青史功名难以实现,仕途坎坷,白发人却饱受离别和失意的折磨,与亲人、理想之间的距离愈发遥远。最后,他以“山河未复胡尘暗”表达对国家尚未收复失地的忧虑,而个人的孤愁则如胡尘般弥漫,只有自己能深深体会那份无尽的哀愁。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游深厚的忧国忧民情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

虞美人·其一寄公度

芙蓉落尽天涵水,日暮沧波起。背飞双燕贴云寒,独向小楼东畔、倚阑看。

浮生只合尊前老,雪满长安道。故人早晚上高台,赠我江南春色、一枝梅。

(0)

陈氏园咏竹

不问主人来看竹,小溪风物似家林。

春供馈妇几番笋,夏与行人百亩阴。

直气虽冲云汉上,高材终恐斧斤寻。

截竿可举北溟钓,欲赠溪翁谁姓任。

(0)

金人捧露盘·其二水仙花

梦湘云,吟湘月,吊湘灵。有谁见、罗袜尘生。凌波步弱,背人羞整六铢轻。娉娉袅袅,晕娇黄、玉色轻明。

香心静,波心冷,琴心怨,客心惊。怕佩解、却返瑶京。杯擎清露,醉春兰友与梅兄。苍烟万顷,断肠是、雪冷江清。

(0)

金山行

金山杳在沧溟中,雪崖冰柱浮仙宫。

乾坤扶持自今古,日月仿佛悬西东。

我泛灵槎出尘世,搜索异境窥神功。

一朝登临重叹息,四时想象何其雄!

卷帘夜阁挂北斗,大鲸驾浪吹长空。

舟摧岸断岂足数,往往霹雳搥蛟龙。

寒蟾八月荡瑶海,秋光上下磨青铜。

鸟飞不尽暮天碧,渔歌忽断芦花风。

蓬莱久闻未曾往,壮观绝致遥应同。

潮生潮落夜还晓,物与数会谁能穷?

百年形影浪自苦,便欲此地安微躬。

白云南来入长望,又起归兴随征鸿。

(0)

寒江

寒江不可望,怖尔船中客。

波涛已无时,风雨又几日。

人多冒险艰,我独幸沉寂。

蛟鼍得意豪,鸿雁归期急。

吾孙解蛮语,政可一戏剧。

(0)

菩萨蛮·其一

轻鸥欲下春塘浴,双双飞破春烟绿。两岸野蔷薇,翠笼熏绿衣。

凭船闲弄水,中有相思意。忆得去年时,水边初别离。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7