- 拼音版原文全文
蒋 山 手 种 松 宋 /王 安 石 青 青 石 上 岁 寒 枝 ,一 寸 岩 前 手 自 移 。闻 道 近 来 高 数 尺 ,此 身 蒲 柳 故 应 衰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
蒲柳(pú liǔ)的意思:形容人的性格柔弱,软弱无力,缺乏韧性。
前手(qián shǒu)的意思:指在某个事情上占有优势或先占先机的一方。
青石(qīng shí)的意思:指青色的石头,也用来比喻坚硬、坚固的东西。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
上岁(shàng suì)的意思:上一年;去年
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。
- 注释
- 青青:形容植物茂盛翠绿。
石上:石头表面。
岁寒枝:寒冬中依然挺立的树枝。
一寸岩前:在岩石前一点点。
手自移:亲手移动。
闻道:听说。
近来:最近。
高数尺:长高了几尺。
此身:这棵树。
蒲柳:蒲苇和柳树,比喻柔弱易折。
故应衰:按理说应该衰老了。
- 翻译
- 青翠的石头上生长着经冬不凋的树枝
在岩石前亲手移动过一寸一寸的位置
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在寒冷岁月中,坐在青石上,亲手移植树木的情景。"一寸岩前手自移"表明诗人的动作是极为细致和小心的,同时也反映出他对自然的尊重与热爱。
"闻道近来高数尺"一句,通过比喻的手法,说明时间在不经意间悄然流逝,而事物也随之发生变化。诗人提及树木的生长,可能寓意着个人志向或理想的追求与成长。
最后一句"此身蒲柳故应衰"则是用了比喻的手法,将自己比作容易随风摇摆的蒲柳,以此表达诗人内心对于岁月流逝和个人的境遇有所感慨,可能暗示着对现实世界某些不尽如人意之处的无奈。
整首诗通过写景抒情,表现了诗人对于自然、生命力与时间流逝的深刻体悟。语言简洁而蕴含深意,是一篇高水平的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送边使
关河度几重,边色上离容。
灞水方为别,沙场又入冬。
曙雕回大旆,夕雪没前峰。
汉使多长策,须令远国从。
送大德讲时河东徐明府招
远近作人天,王城指日边。
宰君迎说法,童子伴随缘。
到处花为雨,行时杖出泉。
今宵松月下,开阁想安禅。