《次韵温伯苦蚊》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 温 伯 苦 蚊 宋 /范 成 大 白 鸟 营 营 夜 苦 饥 ，不 堪 薰 燎 出 窗 扉 。小 虫 与 我 同 忧 患 ，口 腹 驱 来 敢 倦 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟（bái niǎo）的意思：白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类，也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
窗扉（chuāng fēi）的意思：指窗户和门。
倦飞（juàn fēi）的意思：形容疲劳不堪，筋疲力尽。
口腹（kǒu fù）的意思：指嘴和肚子，代表吃饭的需求。
苦饥（kǔ jī）的意思：形容极度的苦痛和饥饿。
同忧（tóng yōu）的意思：共同忧虑、共同担忧
营营（yíng yíng）的意思：形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。
忧患（yōu huàn）的意思：指忧虑和担忧，特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。
- 翻译
- 白色的鸟儿在夜晚饥饿难耐，忍受不了熏烤的热气从窗户中逃出。
小小的虫子和我一样身处困境，为了填饱肚子，它们不停地飞翔，毫不疲倦。
- 注释
- 营营：形容鸟儿嘈杂纷飞的声音。
薰燎：熏烤，这里指炎热的天气。
口腹：指食物和口渴。
倦飞：形容鸟儿因疲劳而不想再飞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚昆虫生活的画面。诗人以"白鸟营营夜苦饥"起笔，形象地写出白鸟因饥饿而在夜晚忙碌寻找食物的情景，"营营"一词生动描绘了它们焦急觅食的状态。接着，诗人感慨自己也受到蚊虫困扰，"不堪薰燎出窗扉"，表达了对蚊虫骚扰的无奈和不耐烦，"薰燎"形容蚊虫叮咬带来的瘙痒和不适。
然而，诗人并未停留在个人的烦恼上，他观察到连小虫也在为生存而不断飞翔，"小虫与我同忧患"，这句诗展现了诗人对自然生命的共情，意识到即使微小如虫，也在为生活奔波。最后，"口腹驱来敢倦飞"，通过小虫的不懈努力寻找食物，诗人寓言般地表达了无论生活多么艰难，人们都会为了基本需求而坚持不懈的精神。
总的来说，这首诗以白鸟和小虫的生存状态为切入点，既展示了自然生态，又寄寓了人生的哲理，体现了宋代理性与感性的结合。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
七哀·其一
洁身辟忧患，中道逢丧乱。
弃置父母国，荆蛮任逃窜。
朱家匿季布，刘氏依王粲。
黄巾动地起，惊蓬随风散。
道闻剖竹者，衣冠委涂炭。
妻子纵剽掠，齿发从焦烂。
炊骨无坚攻，杀身诚祸瘅。
尸僵横路衢，我行旦复旦。
驱马入凤阳，流黄伤彼瓒。
靡靡行迈人，悠悠起长叹。