《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参官（cān guān）的意思：指参与政府官员的选拔或担任官职。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
嵇山（jī shān）的意思：指高耸入云的山峰，也用来形容人的品质高尚。
妙香（miào xiāng）的意思：指香气扑鼻，香味浓郁。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
天教（tiān jiào）的意思：指天意、天命，表示某种事情是天意所在，无法改变。
正色（zhèng sè）的意思：指脸色严肃、表情庄重，表示态度坚决、认真严肃。
中清（zhōng qīng）的意思：中庸之清洁，指人品高尚，行为端正，清正廉洁。
- 翻译
- 色泽纯正可供官员品尝，奇妙香气源于嵇山附近。
隐藏在草木丛中的清雅芬芳，仿佛上天特意让它散布在人间。
- 注释
- 正色：纯正的颜色。
官焙：官员所认可的烘焙。
妙香：奇妙的香气。
嵇山：地名，可能指代产茶之地。
丛中：草木丛深处。
清绝：清新绝伦。
天教：仿佛上天安排。
散在人间：散布在人世间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张栻的作品，名为《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵（其二）》。从诗中可以感受到诗人对自然景物的细腻描绘和对友情的深厚寄托。
“正色可参官焙，妙香还近嵇山。” 这两句通过对芭蕉茶外观与香气的描述，展现了诗人对这份礼物的珍视。其中，“正色”指的是芭蕉叶的本色，而“参官”则是形容其优雅高贵；“妙香还近嵇山”则是说芭蕉茶散发出的清香仿佛来自远方的嵇山，增添了一份神秘和珍贵。
“草木丛中清绝，天教散在人间。” 这两句诗表达了对自然景物的赞美和对宇宙法则（天教）的敬畏。其中，“草木丛中清绝”描绘出一种幽静而纯净的自然氛围；“天教散在人间”则是说自然界中的规律普遍存在于人类生活之中，体现了诗人对大自然和宇宙秩序的深刻领悟。
整首诗通过对芭蕉茶及其所处环境的描绘，表达了诗人的情感和他对自然、友谊的珍视。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢