《晚泊》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
成风（chéng fēng）的意思：指某种风气在社会中形成并广泛流行。
孤村（gū cūn）的意思：指偏僻孤立的村庄，也用来形容一个人处境孤独，缺乏支持和帮助。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
江烟（jiāng yān）的意思：指江河上升起的水烟，形容景色优美、宜人。
茅店（máo diàn）的意思：茅店指的是简陋的茅草屋，比喻简陋的店铺或低劣的条件。
片帆（piàn fān）的意思：指帆船在风力的推动下，向前行驶。
行草（xíng cǎo）的意思：指书法中行书和草书的结合体，形容字迹潦草、难以辨认。
半掩门（bàn yǎn mén）的意思：指门半掩着，形容人情绪低落、心情不好。
- 翻译
- 孤独的船帆在村庄周围孤独地绕行，
一间简陋的小屋因寒冷而半开着门。
- 注释
- 片帆：孤独的船帆。
寂寞：孤独。
孤村：孤立的村庄。
茅店：简陋的小屋。
惊寒：因寒冷而惊动。
半掩门：半开着门。
行草：行云流水般的书法。
不成：无法形成。
风断雁：被风吹散的大雁。
一江：满江。
烟雨：蒙蒙细雨。
正黄昏：正是黄昏时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅孤寂的水乡傍晚景象。"片帆寂寞绕孤村"，寥寥数语便勾勒出一片船只孤独地在村庄外围的水道上行驶，营造出一种寂静而落寞的氛围。"茅店惊寒半掩门"，进一步描绘了岸边小店，由于天气寒冷，店门半开半掩，似乎也透露出一种无人问津的冷清。
"行草不成风断雁"，诗人运用比喻，将行云流水般的笔触比作断雁，暗示自己漂泊不定的生活，如同失群的大雁，形单影只。"一江烟雨正黄昏"则点明时间，黄昏时分，江面上弥漫着蒙蒙细雨，增添了画面的迷茫与凄迷。
整体来看，黄载的《晚泊》通过细腻的景物描写和象征性的意象，表达了诗人旅途中的孤寂心情和对未知命运的感慨，具有浓厚的抒情色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
普觉院登上人房老梅擅名滋久昔四灵与其先师道公方公游赋咏盈纸距今三世矣余每至其所辄徘徊不忍去登亦对坐不倦有前辈之风槐径弟拉同游者赋诗因用其韵俾登藏之庶不愧昔日尔·其一
年年心与雪霜期，一点寒生古树枝。
昨夜故人相问信，隔窗无月坐移时。
早起即事
隔水钟声枕上闻，城中人事已纷纷。
开门放鹤溪边去，冲破闲阶一片云。