- 诗文中出现的词语含义
-
白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。
半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
不下(bù xià)的意思:不少于、不低于
绯衣(fēi yī)的意思:形容衣服颜色鲜艳、华丽。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
口诵(kǒu sòng)的意思:口头背诵。
翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。
青罗(qīng luó)的意思:指宝石、珠宝等贵重的物品。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
衣裙(yī qún)的意思:指衣服和裙子,泛指衣着。
- 翻译
- 她身穿青色的罗衣和红色的裙子,
口中吟诵着白色的羽毛和黑色翅膀的文字。
- 注释
- 身:身体。
著:穿着。
青罗绯衣裙:青色的罗衣和红色的裙子。
口:口中。
诵:吟诵。
白羽黑翮文:白色的羽毛和黑色翅膀的文字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙人的形象和境界。"身著青罗绯衣裙"写出了仙人所穿的服饰,青色给人以清新脱俗之感,罗绮则显得轻盈、精致,而绯色则带有一丝神秘。"口诵白羽黑翮文"中的“白羽”可能指的是仙鹤或其他象征纯洁的鸟类,“黑翮”则可能暗示夜间飞行之物,结合“口诵”,仙人似乎在念咒语或是某种神秘的文字。
诗的后两句"半空欲下复不下,回首翩然归五云"描绘了仙人的行动,仙人在半空中似乎想要降落,但又悬停不下,这种动作充满了超脱尘世的意境。最后一句“回首翩然归五云”则表明仙人最终还是选择了返回属于他们的天界——“五云”,这里的“五云”可能指的是极高的云端或者是传说中的神山。
整体来看,这首诗通过对仙人的衣着和行为的细腻描写,展现了一种超凡脱俗、灵动悠然的仙境意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题姑苏吴文刚中和堂
吴君有道者,隐处入松陵。
堂构中和在,人将太古称。
箕裘今奕叶,簪绶世飞腾。
榻有留徐稚,门多候季膺。
兴来书满案,欢极酒如渑。
山水长招隐,琴樽或聚朋。
桃溪春涨小,笠泽晚波澄。
芳草帘频捲,孤云几独凭。
松江全带雨,苕水半流冰。
琳馆闻霜磬,香台见夜灯。
茆亭深絓月,雪洞尽垂藤。
贤圣惟心到,乾坤一气凝。
仲尼嗟已远,兹道更谁徵。
- 诗词赏析