小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽通倅刘由正二首·其一》
《挽通倅刘由正二首·其一》全文
宋 / 刘宰   形式: 五言律诗  押[阳]韵

质粹言无玷,官清政有方

能令邦国活,可但海沂康。

别乘归何早,闲堂乐未央

伤心阳路,月澹水茫茫

(0)
诗文中出现的词语含义

邦国(bāng guó)的意思:指国家或国际间的友好关系或同盟关系。

别乘(bié chéng)的意思:劝告别人不要跟随或效仿别人的错误行为。

海沂(hǎi yí)的意思:指人心悲凉、感伤忧愁的样子。

可但(kě dàn)的意思:表示某种情况或条件虽然存在,但实际上并不可行或不可接受。

令邦(lìng bāng)的意思:指令国家,治理国家。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

无玷(wú diàn)的意思:没有瑕疵,没有缺点,完美无暇。

阳路(yáng lù)的意思:阳光明媚的道路,比喻人生顺利、前途光明。

有方(yǒu fāng)的意思:指人的言行举止得体、合乎规矩,有分寸,有条理,有章法。

乐未央(lè wèi yāng)的意思:形容欢乐无穷,乐不思蜀。

注释
质粹:纯洁。
言无玷:话语无瑕疵。
官清:官场清廉。
政有方:政治有道。
令:使。
邦国:国家。
活:繁荣。
但:岂止。
海沂康:海滨安康。
别乘:副使。
归何早:为何早早离去。
闲堂:空闲的厅堂。
乐未央:欢乐未尽。
伤心:令人伤感。
濑阳路:濑阳的道路。
月澹:月色清淡。
水茫茫:水面迷茫。
翻译
纯洁的话语没有瑕疵,官场清廉政治有道。
这样的官员能使国家繁荣,岂止让海滨安康。
副使为何早早离去,空闲的厅堂欢乐未尽。
令人伤感的是,经过濑阳的道路,月色清淡水面迷茫。
鉴赏

这首诗是北宋时期的诗人刘宰所作,名为《挽通倅刘由正二首(其一)》。从诗中可以看出作者对于理想官员形象的描绘,以及对国家和百姓福祉的关切。

“质粹言无玷,官清政有方。” 这两句表达了对官员品行纯正、语言真诚无瑕以及执法公正、政策明智的期待。这里的“质”指的是本质或本性,“粹”则是纯净无杂之意;“言无玷”强调了语言的清廉,没有任何污点;“官清政有方”则表达了一种理想中的政治状态,即官员清正,政策得当。

接下来的两句:“能令邦国活, 可但海沂康。” 这里的“邦国”指的是国家,“能令邦国活”意味着希望这位官员能够让国家昌盛;“可但海沂康”则表达了对国家太平、百姓安康的美好愿望。

随后的两句:“别乘归何早,闲堂乐未央。” 这里的“别乘”指的是告别,“归何早”表达了一种不舍得离开的感情;“闲堂”是指家中的厅堂,“乐未央”则表达了在家中享受天伦之乐的愉悦心情,似乎还没有尽兴。

最后两句:“伤心濑阳路,月澹水茫茫。” 这里的“伤心”意味着内心的忧伤,“濑阳路”可能是作者离别时途经的一条道路;“月澹”形容月光的柔和,“水茫茫”则描绘了一种辽阔无垠的水域景象,增添了诗中情感的深远与淡漠。

整首诗通过对官员品德的赞美、国家太平的祝愿以及个人离别时的感伤,展现了作者对于社会理想和个人情感的双重关怀。

作者介绍
刘宰

刘宰
朝代:宋

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。
猜你喜欢

悼周镐·其四

嗜好平生法帖诗,偶逢方士问刀圭。

何人摆脱浮生事,得似周郎易箦时。

(0)

对菊·其八

扁舟何处剡溪滨,夜半归来雪满巾。

争似一瓢秋菊伴,漆园风暖蝶疑人。

(0)

对菊·其三

白雁南飞到海滨,吟边芳气袭衣巾。

门通水竹三丫路,坐对求羊一辈人。

(0)

谢九江惠菊·其二

紫菊移来紫水滨,白头对著白纶巾。

花前酌酒笑未足,酒后簪花笑杀人。

(0)

杂诗三首·其一

十年自汗不曾乾,枕上残书白首看。

莫道无心与君别,樽前更觉别君难。

(0)

九日怀麦岐时往江东未返用前韵·其一

东西填脚债,已过一秋期。

今日拈花处,思君第一卮。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7