小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭朱严伯》
《哭朱严伯》全文
宋 / 徐玑   形式: 排律  押[先]韵

脩麓长髯客,风仪野老边。

夕阳乌袖薄,细雨葛巾偏。

手相从日,寒云未雪天。

酽醅篘不尽,鲊醢罄无捐。

共舸浮江北联吟就几篇。

梅花知老矣,流水依然

倚杖临皋别,东风白发前。

官途三载远,世事古人先。

疋布心曾许,交情后莫传。

萧萧瓜井暮,瑟瑟故庐烟。

病身如木,怀思泪欲泉。

磨诗终未稳,空向月婵娟

(0)
拼音版原文全文
zhūyánbǎi
sòng /

xiūchángránfēnglǎobiān

yángniǎoxiùbáojīnpiān

shǒuxiāngcónghányúnwèixuětiān

yànpēichōujìnzhǎyùnqìngjuān

gòngjiāngběiliáoyínjiùpiān

méihuāzhīlǎoliúshuǐshàngrán

zhànglíngāobiédōngfēngbáiqián

guānsānzǎiyuǎnshìshìrénxiān

xīncéngjiāoqínghòu

xiāoxiāoguājǐngyān

shuāibìngshēn怀huáilèiquán

shīzhōngwèiyǐnkōngxiàngyuèchánjuān

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

病身(bìng shēn)的意思:指身体生病。

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

长髯(cháng rán)的意思:指长而浓密的胡须。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风仪(fēng yí)的意思:指一个人的仪表端庄大方,举止得体,有风度。

葛巾(gé jīn)的意思:指贫穷、卑微的人。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

故庐(gù lú)的意思:指古时居住的房屋,比喻过去的住处或旧居。

怀思(huái sī)的意思:怀念、思念

江北(jiāng běi)的意思:指长江的北岸,也指长江以北地区,一般用来比喻位置、方位或者代指北方。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

联吟(lián yín)的意思:指两首或多首诗歌相互呼应、相互对答,形成一种和谐的联结。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

髯客(rán kè)的意思:指胡须长而浓密的客人,也用来形容胡须长而浓密的人。

瑟瑟(sè sè)的意思:形容寒冷或惊恐的样子。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

手相(shǒu xiàng)的意思:手相是指通过观察人的手部来推断其命运、性格等信息。

衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

阳乌(yáng wū)的意思:指太阳。

野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。

倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

翻译
一位修长胡须的游子,风度翩翩似边疆老者。
夕阳下衣袖轻薄,细雨中头巾更显单薄。
每日携手相伴,寒云笼罩未见雪天。
醇酒酿制不断,腌鱼菜肴也全然分享。
同乘一舟北渡长江,共同吟咏创作篇章。
梅花虽已凋零,江水依旧流淌。
在临皋告别,面对东风抚白发。
仕途遥远已三年,世间纷扰古已有言。
曾经许诺以布衣之交,往后切勿轻易传扬。
傍晚瓜田间萧瑟,旧屋炊烟袅袅。
病弱身躯如枯木,思念之情如泉水涌动。
磨砺诗篇始终不顺,只能空对明月独自感叹。
注释
脩麓:修长的胡须。
野老:边疆老者。
乌袖:黑色的衣袖。
葛巾:麻布头巾。
寒云:寒冷的云层。
未雪:还未下雪。
篘:过滤酒液。
罄:尽,完。
共舸:同船。
几篇:几首诗。
梅花:梅花象征衰老。
流水:江水。
倚杖:拄杖。
临皋:地名,指黄州的临皋亭。
官途:仕途。
古人先:古人的经验。
疋布:布匹。
交情:友情。
萧萧:形容声音凄凉。
瑟瑟:形容冷风或草木摇曳声。
衰病:病弱。
怀思:怀念。
磨诗:磨炼诗艺。
空向:徒然对着。
月婵娟:明亮的月亮。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑为悼念友人朱严伯而作,情感深沉,语言质朴,表达了对故人的怀念和对岁月流逝的感慨。首联“脩麓长髯客,风仪野老边”描绘了朱严伯的形象,他像一位长者,有着修长的胡须和朴素的风度,仿佛来自边远之地。颔联“夕阳乌袖薄,细雨葛巾偏”通过环境的渲染,烘托出与朱严伯分别时的凄凉氛围。

颈联“握手相从日,寒云未雪天”回忆了与朱严伯共度的美好时光,即使天气寒冷,他们的友情依旧深厚。接下来的诗句中,“酿醅篘不尽,鲊醢罄无捐”表达了对友情的珍视,暗示了朱严伯的离去如同美酒佳肴的消失。

尾联“倚杖临皋别,东风白发前”描绘了离别的场景,诗人自己倚杖送别,感叹时光易逝,自己已白发苍苍。诗中流露出对官场生涯的厌倦和对友情的深深怀念。“官途三载远,世事古人先”表达了对世事变迁的感慨,以及对朱严伯先于自己离开人世的哀痛。

最后两句“疋布心曾许,交情后莫传”表达了诗人对朱严伯的承诺和对后世的叮嘱,希望他们的友情能被长久地铭记。全诗情感真挚,通过对朱严伯的回忆和对人生的反思,展现了诗人深厚的友情和对故人的深深怀念。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7