《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首·其四降神用《太安》。六变》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠盖（cuì gài）的意思：形容山林葱郁、景色美丽。
扶轮（fú lún）的意思：指扶持、支撑、帮助。
格来（gé lái）的意思：按照规定或者标准来做某事，不随意行动。
虹旌（hóng jīng）的意思：指彩虹和旌旗，比喻盛况或壮丽的景象。
来飨（lái xiǎng）的意思：指亲自前来参加宴会或享受美食。
来格（lái gé）的意思：指人或事物的品质或状态非常好，超出一般水平。
鸾旗（luán qí）的意思：指皇帝的旗帜。
万世（wàn shì）的意思：永远、万世长存
裔裔（yì yì）的意思：裔裔指后代繁衍不断，代代相传。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
御叶（yù yè）的意思：御叶是一个形容词，表示对事物的处理或掌握得非常娴熟和得心应手。
月御（yuè yù）的意思：掌控时间，驾驭月亮
至阴（zhì yīn）的意思：指极为阴冷、寒冷的地方或事物。
- 翻译
- 五彩斑斓的虹旗和霓旄飘扬，华丽的鸾鸟旗帜与翠绿华盖相随。
星辰如车轮般旋转，月亮引领着众多护卫。
- 注释
- 虹旌蜺旄：形容旗帜色彩斑斓，如虹霓般美丽。
鸾旗翠盖：鸾鸟图案的旗帜上覆盖着翠绿色的华盖。
星枢扶轮：星辰象征的车轮转动。
月御叶卫：月亮如同车辆的主人，周围有众多护卫。
灵至阴阴：神秘而幽深的神灵降临。
灵般裔裔：神灵家族的后裔或使者。
来格来飨：前来迎接和庆祝。
福流万世：祝福流传给无数世代。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅庄重而神秘的皇家祭祀场景。"虹旌蜺旄"象征着华丽的彩旗，"鸾旗翠盖"则显现出华贵的仪仗，显示出皇帝出行的盛大气象。"星枢扶轮，月御叶卫"运用星辰和月亮的意象，比喻天神的护佑与引导，体现了对神灵的尊崇。"灵至阴阴，灵般裔裔"形容神灵降临的威严与深远，"来格来飨"表达了对神明的敬意和欢迎，"福流万世"则寄托了祈求神灵赐福于世世代代的愿望。
整体上，这首诗以华丽的辞藻和深沉的敬畏之情，展现了宋代皇帝在景灵宫祭祀中对神灵的崇敬和祈福的主题，体现了古代中国礼仪文化的精髓。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢