汉家衒鬻盈千数,却用淄川牧豕人。
《初倅襄阳郡事感而自咏三首·其三》全文
- 翻译
- 在世间过着贫穷的生活,像儒者一样辛勤劳作,偶尔也会展示一些铜刻以吸引宾客。
那些铜刻数量众多,如同汉朝时的商品一样被炫耀售卖,但最终却是由淄川的养猪人接手。
- 注释
- 世:世间。
儒:儒家学者。
宫井:日常生活。
臼:石臼(用于舂米)。
贫:贫穷。
偶:偶尔。
铜刻:铜制艺术品。
逐观宾:吸引观赏者。
汉家:汉代。
衒鬻:炫耀并售卖。
盈千数:成百上千。
却:转折,然而。
淄川:地名,古代中国的一个地区。
牧豕人:养猪人。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人处境的诗句,表达了诗人在世俗官府中的贫穷以及对往昔岁月的回忆。"儒宫井臼"象征着文化和知识的源泉,同时也暗示了诗人的书生出身和学术追求。"铜刻逐观宾"则表明诗人虽贫,但仍保有其高洁的情操和品行,不与世俗同流合污。
接下来的两句"汉家衒鬻盈千数,却用淄川牧豕人"则描绘了一种对比。"汉家"可能指的是汉代的繁华,而"衒鬻盈千数"形容了当时商业的兴盛,但紧接着"却用淄川牧豕人"一句,转而表现出诗人对于那种繁华无动于衷,反而选择了隐居田园的生活态度。这既是对个人理想的追求,也是一种超脱世俗的表达。
整体来说,这段诗句通过对比手法,展示了诗人内心的独立和坚守,同时也反映出诗人对于现实世界与精神追求之间的矛盾和抉择。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析