小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《白发叹》
《白发叹》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

素丝久即黑,黑鬓久即丝。

丝黑有浣法,鬓丝无染期。

日月有底忙,昼夜驰向西。

江汉与之反,却向东方驰。

江汉西流日东落,鬓丝漆黑还如昨。

夜长何不秉烛游,自是人生不行乐。

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓丝(bìn sī)的意思:指人的鬓角的头发,用以形容人的年纪已经很大。

秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。

不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

方驰(fāng chí)的意思:形容马匹奔驰得非常快速。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

还如(hái rú)的意思:如同,好像

江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。

漆黑(qī hēi)的意思:非常黑暗,一片漆黑

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。

素丝(sù sī)的意思:指纤细如素线的丝线,比喻文章或说话的措辞简练而精辟。

无染(wú rǎn)的意思:没有被污染,纯洁无暇

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

翻译
长久以来,白丝会变黑,黑发也会渐渐转白。
虽然白丝可以用清水洗净,但黑发无法恢复原色。
日月忙碌不停,日夜交替向西流逝。
然而江汉水却与日月相反,它自东向西流去。
江汉的水向西流,太阳东落,人的黑发依旧如昔。
夜晚漫长,为何不举烛游玩?只因人生本应享受欢乐。
注释
素丝:白丝。
黑:变黑。
浣法:清洗方法。
染期:恢复颜色的机会。
日月:太阳和月亮。
驰向西:向西流逝。
江汉:长江和汉水。
反:相反。
漆黑:极黑。
如昨:像昨天一样。
夜长:夜晚漫长。
秉烛游:手持蜡烛游玩。
不行乐:不享受快乐。
鉴赏

这首诗描绘了时间流逝和生命无常的主题,通过对头发由黑变白的自然现象进行深刻揭示。诗人巧妙地运用“素丝久即黑”和“黑鬓久即丝”的反复结构,强调了时光易逝,人生难以抗拒衰老。

在第二联中,“丝黑有浣法,鬓丝无染期”一句,则透露出一种对抗自然衰变的无奈与幽默。这里的“浣法”和“染期”暗示了人对于美好事物保持青春永驻的渴望,但最终无法逃脱时间的磨损。

随后的“日月有底忙,昼夜驰向西。江汉与之反,卻向东方驰”几句,通过对日月运行和江河流动的描写,强化了时间不等人、生命无常的主题。诗人巧妙地借助自然景象,表达了对生命易逝的感慨。

最后两句“江汉西流日东落,鬓丝漆黑还如昨”则是对前文的回环,强调了时间流逝而个人衰老的现实。同时,这也反映出了诗人对于时间无情、生命易逝的深切体会。

整首诗语言简洁明快,意境辽阔,是一篇极富哲理和情感的佳作。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

除日万州临江亭

南浦逢除日,天涯有去舟。

蛮城和雨闭,峡水带春流。

不负新年感,唯多故国愁。

宁无贺亲酒,徒此事羁囚。

(0)

湖中

汀蒲猎猎起凉飔,碧藕香中独立时。

机事两忘吾丧我,扁舟吟过水仙祠。

(0)

至后

愔愔云气绕江城,至后寒轻讵可凭。

两日南风将雪信,床前蝙蝠夜翻灯。

(0)

久旱喜雨

五月炎歊化作霖,分明滴滴是黄金。

田禾预卜六分熟,河水新添一尺深。

和气已能周禹甸,至诚端自感汤林。

此时此泽人知否,大慰饥民望岁心。

(0)

感情吟

豪杰消磨叹五陵,发冲乌帽气填膺。

眼前不是无豪杰,身后何须论废兴。

当道有蛇魂己断,渡江无马谶难凭。

可怜一片中原地,虎啸龙腾几战争。

(0)

瑞鹤仙·其二立春

冻痕消梦草。又招得春归,旧家池沼。园扉掩寒悄。

倩谁将花信,偏传深窈。

追游趁早,便裁却、春衫短帽。

任残梅、飞满溪桥,和月醉眠清晓。年少。

青丝纤手,彩胜娇鬟,赋情谁表。南楼信杳。

江云重,雁归少。

记冲香嘶马,流红回岸,几度绿杨残照。

想暗黄、依旧东风,灞陵古道。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7