《诗二首·其一》全文
- 翻译
- 石头台阶蜿蜒上山,一里之遥高峻险峻,
在荒芜的烟雾源头,人们在此征税打渔砍柴。
- 注释
- 石磴:石阶。
梯:攀登。
山:山峰。
荒烟:荒凉的烟雾。
源处:源头。
税:征税。
渔樵:捕鱼砍柴的人。
官粗:官员粗疏。
事冷:事务冷清。
人应笑:人们可能会嘲笑。
免对:不必对...屈服。
青苗:青苗税(古代的一种田赋)。
强折腰:勉强低头屈服。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间小径的画面,石阶蜿蜒通往山顶,周围笼罩着荒凉的烟雾,隐秘而偏僻。诗人身处这样的环境,他在源头之处经营着渔樵生活,暗示着一种远离尘嚣、自给自足的生活方式。他所从事的官职微小且事务不多,可能被人视为无足轻重,但他对此并不介意,甚至有些自嘲。他宁愿过这样的生活,不愿为了追求仕途上的升迁而勉强迎合权贵,强颜欢笑。这种淡泊名利的态度在当时的社会背景下显得尤为可贵。整首诗流露出诗人对自由自在生活的向往和对官场虚伪的厌倦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢