陈岩亦加礼,北坐拱相谒。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
改节(gǎi jié)的意思:改变立场或信仰,背叛原有的道义或原则。
汲汲(jí jí)的意思:形容非常急切、急迫。
加礼(jiā lǐ)的意思:指在拜访或祭祀时,额外增加礼仪的意思。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。
平夷(píng yí)的意思:平息战乱,使百姓安居乐业。
奇崛(qí jué)的意思:形容事物独特、奇异而又出众。
其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。
前脩(qián xiū)的意思:指在前面修剪,将树木修整得整齐美观。也比喻事先作好准备。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。
松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。
往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常
尊敬(zūn jìng)的意思:对他人或某种事物表示高度的敬重和重视。
- 注释
- 胡公:指胡姓的朋友。
千载:千年。
节:节操。
松筠:松树和竹子,比喻坚贞不屈。
烟云:自然景象,象征世事变化。
岧峣:高峻。
南面:南方或重要位置。
城阙:城市中的宫殿或城墙。
西来:从西边来。
群岫:众多山峰。
驰:奔驰,形容山势连绵。
馀势:遗留的气势。
东海:中国东部海域。
平夷:平坦。
奇崛:奇特突兀。
陈岩:另一位人物。
加礼:表示敬意。
拱相谒:恭敬地拜见。
楼于其中:楼阁位于其中。
愧时列:感到自己不如时人优秀。
汲汲:急切。
企前脩:仰望前贤。
庶几:或许。
见绝:被遗忘。
- 翻译
- 胡公是我的好友,千年不变的节操。
他永远像松竹一样青翠,任凭烟云聚散无常。
他在南面高耸,威严地俯瞰着城池。
来自西方的群山奔腾而来,对他充满敬畏,不敢逾越。
他的余威直达东海,地势平坦又奇特峻峭。
陈岩也对他表示敬意,向他北面行礼问候。
我在其中的楼阁,常常感到自己的不足与时代相比。
我急切地仰望前贤,希望能不被时代遗忘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓的《东湖四咏(其二)》,主要描绘了对好友胡公的敬仰和自我反思。首句“胡公是吾友,千载不改节”,表达了对胡公高尚品格的赞美,认为他的节操千年不变。接下来的“长作松筠青,烟云任明灭”以松竹比喻胡公的坚韧与高洁,即使在世事变幻中也能保持本色。
诗中“岧峣占南面,硉兀压城阙”形象地描绘了胡公的地位崇高,如同山峰耸立,令人敬畏。“西来群岫驰,尊敬不敢越”进一步强调了人们对胡公的尊崇,不敢逾越其威严。随后,“馀势抵东海,平夷复奇崛”展现了胡公影响力之深远,如山势起伏,既有平缓之处又有峻峭之态。
诗人提到自己在这样的环境中建楼,“陈岩亦加礼,北坐拱相谒”,表达对胡公的谦恭态度,同时也流露出对自己位置的自省。最后两句“我楼于其中,往往愧时列”表达了对自己未能达到胡公高度的惭愧,以及对超越前贤的渴望。
总的来说,这首诗通过描绘胡公的形象和诗人自己的感受,赞美了忠诚坚贞的人格特质,并寓含了对个人修养的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春去曲
春已去,花亦不知春去处。
缘冈绕涧却归来,百回看著无花树。
就中一夜东风恶,收红拾紫无遗落。
老夫不比少年儿,不中数与春别离。
送顾非熊秀才归丹阳
江城柳色海门烟,欲到茅山始下船。
知道君家当瀑布,菖蒲潭在草堂前。
- 诗词赏析