《寒食雨三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
店舍（diàn shè）的意思：指商店、房屋等建筑物。
监官（jiān guān）的意思：指官员监察官吏的行为。
空枝（kōng zhī）的意思：指没有结果、没有实际意义的事物或行为。
里正（lǐ zhèng）的意思：指在行为、品德上表现得非常正直、公正的人。
山村（shān cūn）的意思：指山中的村庄，形容环境质朴、宁静、幽静。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
无烟（wú yān）的意思：没有烟雾，指环境清洁无污染。
喧呼（xuān hū）的意思：喧闹吵杂的声音
州牧（zhōu mù）的意思：州牧是指古代中国的行政区划制度中，各州的总督官员。引申为治理地方、管理众人的能力和智慧。
- 翻译
- 州牧和监官催促修建围栏，乡里的官员大声报告饥饿的消息。
店铺没有炊烟，鸡犬也显得安静，山村的桃树和李树已经光秃秃只剩树枝。
- 注释
- 监官：监督官员。
州牧：州一级的行政长官。
趣修围：催促修建围栏，可能指防御工事或农田围栏。
里正：乡村的小吏，负责地方事务。
喧呼：大声呼叫。
急报：紧急报告。
饥：饥饿。
店舍：店铺。
无烟：没有炊烟，表示人烟稀少。
鸡犬静：鸡犬都安静，通常表示村庄宁静。
山村：乡村。
桃李：泛指春天开花结果的果树。
已空枝：树上已经没有果实，暗示丰收季节已过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉的乡村景象。"监官州牧趣修围，里正喧呼急报饥"表明地方官吏忙于修缮城墙，而百姓则因为饥饿而喧哗，这反映了当时社会的动荡不安和人民的生活困苦。"店舍无烟鸡犬静，山村桃李已空枝"则描绘了一种荒凉与萧瑟的情景，无人问津的店铺、安静无声的小村，以及被秋风吹过后失去果实的桃李树，这些都是对当时社会经济衰败和自然界凋敝的一种写照。
诗中的意象丰富，语言凝练，通过对比手法强化了主题。例如，将官吏修围与百姓报饥相对比，突出了官民之间的矛盾；将静谧的店舍与空枝的桃李相对比，则凸显了乡村生活的萧条和失落感。
诗人通过这类对比，不仅表现了个人的悲凉情怀，也映射出整个时代的衰败和荒凉。这样的描绘手法在中国古典诗词中颇为常见，往往能够深刻地反映社会现实，并引起读者的共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠欧阳明府
贤宰宰斯邑，政闻闾里间。
都缘民讼少，长觉吏徒闲。
帆落樽前浦，钟鸣枕上山。
回舟却惆怅，数宿钓鱼湾。
送人归淝上
巢湖春涨喻溪深，才过东关见故林。
莫道南来总无利，水亭山寺二年吟。
奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵
惟帝忧南纪，搜贤与大藩。
梅仙调步骤，庾亮拂櫜鞬。
一室何劳扫，三章自不冤。
精明如定国，孤峻似陈蕃。
灞岸秋犹嫩，蓝桥水始喧。
红旓挂石壁，黑槊断云根。
滕阁丹霄倚，章江碧玉奔。
一声仙妓唱，千里暮江痕。
私好初童稚，官荣见子孙。
流年休挂念，万事至无言。
玉辇君频过，冯唐将未论。
庸书酬万债，竹坞问樊村。