小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张家渡买鱼》
《张家渡买鱼》全文
宋 / 徐侨   形式: 古风

北堂老人性嗜鱼,有鱼一饭空无馀。

行水登舟喜动色,几月乃得三四食。

溪涸舟胶挽不去,舍舟行行上路

路入茅舍惟一翁,网挂壁头儿负舂。

问之有底不出渔,水动鱼藏溪作风

强之不能许觞醪,翁为持网儿持篙。

挟艇过临丛藻岸,踏竹下网屡成漫。

忽然得鲤仅如掌,翁笑官有福可仗。

我舟犹在极目涯,乃坐其艇与之往

烹鱼一开慈颜驩,胶舟旋亦辞涸滩。

两日舟移无十里,吁嗟有此行路难。

渔翁饮酒得钱去,一叶飞烟水暮。

(0)
拼音版原文全文
zhāngjiāmǎi
sòng / qiáo

běitánglǎorénxìngshìyǒufànkōng

xíngshuǐdēngzhōudòngyuènǎisānshí

zhōujiāowǎnshèzhōuxíngxíngshàng

máoshèwéiwēngwǎngguàtóuérchōng

wènzhīyǒuchūshuǐdòngcángzuòfēng

qiángzhīnéngshāngláowēngwèiguàwǎngérchígāo

xiétǐngguòlíncóngzǎoànzhúxiàwǎngchéngmàn

ránjǐnzhǎngwēngxiàoguānyǒuzhàng

zhōuyóuzàinǎizuòtǐngzhīwǎng

pēngkāiyánhuānjiāozhōuxuántān

liǎngzhōushíjiēyǒuxíngnán

wēngyǐnjiǔqiánfēiyānhuǒ

诗文中出现的词语含义

北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

慈颜(cí yán)的意思:慈颜指的是慈爱和和蔼的表情或面容。形容人的脸上流露出慈爱、和善的神情。

动色(dòng sè)的意思:指人的情感、表情或神态变化。

飞烟(fēi yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫。

挂壁(guà bì)的意思:指将字画、装饰物等挂在墙壁上的行为。

过临(guò lín)的意思:经历或经受过程中的临界点,即将到来或即将发生的事情。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

胶舟(jiāo zhōu)的意思:比喻关系密切、互相依赖的两个人或事物。

空无(kōng wú)的意思:形容空虚无物,毫无内容或价值。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。

能许(néng xǔ)的意思:能够实现愿望或达到目标。

烹鱼(pēng yú)的意思:指对待人或事态度强硬,毫不留情。

人性(rén xìng)的意思:指人的天性、本性,也指人的品性、品质。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动

四食(sì shí)的意思:四种吃的东西,指饮食。

堂老(táng lǎo)的意思:指正直、廉洁、公正的官员。

头儿(tou er)的意思:指领导、负责人。

惟一(wéi yī)的意思:独一无二、唯一的

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

行水(xíng shuǐ)的意思:指人的行为像水一样,灵活自如,不受拘束。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。

渔翁(yú wēng)的意思:指人生事业或利益的得失变化无常,有时候损失也能转化为收益。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

之往(zhī wǎng)的意思:指过去的事情或历史事件。

舟旋(zhōu xuán)的意思:船只旋转,形容船只在水中转动。

作风(zuò fēng)的意思:指一个人或团体在工作、生活中形成的一种稳定的行为方式和态度。

行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。

注释
北堂:老翁居住的地方。
嗜:酷爱。
馀:剩余。
行水:乘船出行。
动色:露出喜悦神色。
胶:搁浅。
挽:拉拽。
茅舍:简陋的房屋。
翁:老翁。
负舂:背着石臼舂米。
渔:捕鱼。
风:风向。
许觞醪:接受酒食。
艇:小船。
丛藻:丛生的水草。
烹鱼:煮鱼。
慈颜:慈祥的面容。
胶舟:搁浅的船。
辞:离开。
吁嗟:感叹。
难:艰难。
飞烟:轻盈如烟。
暮:傍晚。
翻译
老翁居住北堂,酷爱钓鱼,一顿饭只要有鱼就满足。
他乘船捕鱼时满心欢喜,但几个月才能捕到三四次。
溪水干涸,船被搁浅,他不得不放弃,步行沿溪而上。
路上只有一间茅屋,老翁和孙子在那里,孙子负责舂米。
问他为何不捕鱼,他说只有水流鱼才会出来,风起则藏身。
即使勉强,他们也不接受酒食招待,翁持网,孙子持竿。
他们划着小艇经过丛生的水草岸边,踩着竹竿下网,却常常落空。
突然捕到一条像手掌大的鲤鱼,老翁笑着说,这是官家有福气。
我坐在自己的船上,望着远方,决定陪他们去。
烹鱼时,老翁面带笑容,我们一同享受,随后他离开干涸的河滩。
两天后,我们的船才移动了不到十里,感叹这路途艰难。
渔翁拿着捕来的鱼换酒,乘着一片叶子般的船消失在暮色中。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者对钓鱼的热爱和捕鱼生活的艰辛。"北堂老人性嗜鱼"开篇点明主题,老人酷爱钓鱼,以至于"有鱼一饭空无馀",形容他为了钓鱼连饭都不顾。"行水登舟喜动色"写出了老人对于捕鱼的期待和喜悦,但"几月乃得三四食"又揭示了捕鱼的不易,可能需要长时间等待。

接下来,诗人描述了老人在溪流干涸时的困境,"溪涸舟胶挽不去",甚至不得不放弃舟行,改为步行。"路入茅舍惟一翁",展现了老人生活的简朴,而"网挂壁头儿负舂"则描绘了孩子帮忙的场景。老人虽然不主动捕鱼,却因自然规律"水动鱼藏溪作风"而笑称自己有福气。

面对邀请,老人虽不善饮,却愿意放下工具,"翁为持网儿持篙",一同捕鱼。他们捕鱼的场景生动有趣,"挟艇过临丛藻岸,踏竹下网屡成漫",最后捕获一条小鲤鱼,也让老人感到满足。

诗人感慨万分,"两日舟移无十里",表达了对老人生活艰难的同情,同时也感叹"吁嗟有此行路难"。最后,"渔翁饮酒得钱去,一叶如飞烟水暮"以渔翁乘船离去,消失在傍晚的烟水之中,给整个故事画上了句号。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了渔翁的生活状态,既有对老人坚韧性格的赞美,也寓含了对底层人民生活的同情和对自然法则的敬畏。

作者介绍

徐侨
朝代:宋

(1160—1237)婺州义乌人,字崇甫。早从学于叶邽。孝宗淳熙十四年进士。调上饶主簿,始登朱熹之门,熹称其明白刚直,命以“毅”名斋。入为秘书省正字、校书郎兼吴、益王府教授。直宝谟阁、江东提点刑狱,以忤史弥远劾罢。理宗端平初被召,迁秘书少监、太常少卿。入觐,手疏数千言,上劘主阙,下逮群臣,无所回隐。进工部侍郎。因疾乞休,以宝谟阁待制奉祠。卒谥文清。有《毅斋诗集》。
猜你喜欢

书乐天纸

金銮殿里书残纸,乞与荆州元判司。

不忍拈将等闲用,半封京信半题诗。

(0)

文士二首·其二

文士经纶学,时来志或酬。

玉堂清不夜,金鉴照千秋。

白发忧民瘼,丹心为国谋。

所期功业盛,富贵一浮沤。

(0)

送人游吴

君到姑苏见,人家尽枕河。

古宫闲地少,水港小桥多。

夜市卖菱藕,春船载绮罗。

遥知未眠月,乡思在渔歌。

(0)

无相颂

愚人修福不修道,谓言修福而是道。

布施供养福无边,心中三恶元来造。

若将修福欲灭罪,后世得福罪元在。

若解向心除罪缘,各自性中真忏悔。

若悟大乘真忏悔,除邪行正即无罪。

学道之人能自观,即与悟人同一类。

大师令传此顿教,愿学之人同一体。

若欲当来觅本身,三毒恶缘心中洗。

努力修道莫悠悠,忽然虚度一世休。

若遇大乘顿教法,虔诚合掌至心求。

(0)

和昌英主簿叔久雨

积雨今晨也解休,殷勤日脚傍花流。

半明衣桁烘梅润,全为农家放麦秋。

更著好风堕清句,不知何地顿闲愁。

新晴佳处无人会,隔柳一声黄栗留。

(0)

潮州八景诗·其一湘桥春涨

湘江春晓水迢迢,十八梭船锁画桥。

激石雪飞梁上鹭,惊涛声彻海门潮。

鸦洲涨起翻桃浪,鳄渚烟深濯柳条。

一带长虹三月好,风光几拟到层霄。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7