- 诗文中出现的词语含义
-
钵袋(bō dài)的意思:指人有才华却无机会施展,形容人才埋没或无用武之地。
灯影(dēng yǐng)的意思:指灯光映照下的影子,比喻短暂的存在或虚幻的事物。
蠹简(dù jiǎn)的意思:比喻文章或文章中的某一部分非常精妙、有深度。
风沤(fēng ōu)的意思:指风吹日晒,形容经过风雨洗礼或日晒雨淋后的东西更加坚强、耐用。
浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
简缘(jiǎn yuán)的意思:指人与人之间的关系简单而纯洁,没有繁杂的利益纠葛。
旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。
老学(lǎo xué)的意思:老练的学问或技能,指经过长期学习和实践积累的丰富知识和经验。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
沤梦(ōu mèng)的意思:形容心神不宁,睡眠不安。
前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。
世风(shì fēng)的意思:指社会风气、人们的行为举止和道德风尚。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气无传(wú chuán)的意思:没有传闻或消息传递
先师(xiān shī)的意思:指先人、前辈,特指对自己有很大影响和启示的老师或前辈。
辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
- 注释
- 七十年:指很长的时间。
故依然:依旧如旧。
浮世:世俗生活,尘世。
风沤梦:比喻虚幻的梦境。
蠹简:泛黄的古籍,蛀虫侵蚀的书籍。
缘:缘分,联系。
老学辛勤:年老而勤勉学习。
那有补:有什么用处。
旧闻:古代的知识或消息。
恐无传:恐怕难以流传。
先师:已故的老师。
钵袋:僧侣用来盛饭的袋子,这里代指知识传承。
终当付:最终会交付给后人。
叹息:哀叹。
谁能共著鞭:谁能一起努力推动。
- 翻译
- 七十年光阴又过去了四年,雨声灯影依旧如昔。
尘世的浮华梦境仍未消散,前世的书卷因缘还未了结。
年迈之人勤奋学习又有何用,古老的文献怕是即将失传。
老师的衣钵终究要传承下去,但叹息世间谁还能共同鞭策前行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在戊午元日读书至深夜时所作,表达了他对时光流转、人生感慨的深度思考。首句“七十年来又四年”点明诗人已年逾古稀,时间的流逝让他深感岁月匆匆;“雨声灯影故依然”描绘出夜晚读书的情景,雨声与灯光交织,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。
“未收浮世风沤梦”暗指诗人对世俗名利的看破,认为这些如水面泡沫般短暂虚幻;“尚了前生蠹简缘”则表达他对书籍和知识的执着,即使年老仍不忘研读,试图从古代典籍中寻找答案或慰藉。“老学辛勤那有补”流露出对个人努力可能无果的无奈,但又不失对学问的尊重;“旧闻零落恐无传”担忧传统文化的流失,希望自己的学问能有所传承。
最后两句,“先师钵袋终当付”,以佛教故事比喻自己将毕生所学传授给后人,但“叹息谁能共著鞭”表达了对无人能接续自己学术精神的遗憾和孤独。整首诗情感深沉,既有对人生的哲思,又有对学术传承的忧虑,体现了陆游作为学者的使命感和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析