北窗(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《北窗》全文

宋 / 陆游形式: 七言律诗押[阳]韵

北窗本意傲羲皇，老返园庐味更长。

犊健戴星耕白水，蚕饥冲雨采青桑。

(0)

诗文中出现的词语含义

白水（bái shuǐ）的意思：指没有任何杂质或添加物的纯净水，也比喻纯洁无暇的品质或人。

本意（běn yì）的意思：指事物的本来意义或原始意义，与后来的引申义或转义相对。

鬓毛（bìn máo）的意思：指额角两侧的头发，用来比喻年龄。

冲雨（chōng yǔ）的意思：冲雨意为在雨中行走，形容人勇敢无畏，不畏艰险。

从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

戴星（dài xīng）的意思：形容某人因为有特殊的才能或成就而备受赞誉和尊重。

冬学（dōng xué）的意思：指在冬天学习。

击壤（jī rǎng）的意思：指打破土壤，比喻有力的言辞或行动能够震动人心，引起共鸣。

开冬（kāi dōng）的意思：开始进入冬季。

俚儒（lǐ rú）的意思：形容言谈举止粗俗、没礼貌。

牲牢（shēng láo）的意思：指被杀害的牲畜，比喻无辜受害或代人受罚。

未妨（wèi fáng）的意思：表示对某种情况或行为没有什么妨碍，可以不必担心或介意。

羲皇（xī huáng）的意思：指古代传说中的神话人物羲皇，也泛指古代帝王。

园庐（yuán lú）的意思：指田园般的住所，比喻清雅而宜人的居所。

朱墨（zhū mò）的意思：指书法、绘画的技巧或功力。也用来形容文章或画作的水平和品质。

注释: 羲皇：古代传说中的帝王，这里指远古时期的太平盛世。
园庐：田园，家园。
戴星：披星戴月，形容早出晚归。
白水：清澈的水边。
俚儒：乡间读书人。
牲牢：供祭祀用的牛羊等牺牲。
岁穰：丰收之年。
击壤：古代一种游戏，象征着百姓安乐。
虞唐：虞舜和唐尧，古代两位贤明君主。

翻译: 北窗本意崇尚古代帝王，年老回归田园乐趣更深长。
牛儿勤奋，披星戴月在白水边耕田，蚕儿饥饿，冒雨前往摘取青色的桑叶。
乡间学童在寒冬里研读经书，村庙祭祀祈求五谷丰登。
虽然两鬓已如白雪，但不妨像古人那样击壤歌唱，赞美虞舜和唐尧的盛世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《北窗》，表达了作者晚年归隐田园的闲适与志趣。首句“北窗本意傲羲皇”表明诗人对自然和简朴生活的向往，视其为超越世俗的高尚追求。次句“老返园庐味更长”则揭示了诗人对回归田园生活的深深满足，认为这种生活体验更加醇厚。

第三、四句“犊健戴星耕白水，蚕饥冲雨采青桑”描绘了农耕生活的生动画面，展现了农夫勤劳朴实的形象，同时也反映出诗人对农事的关心和对劳动人民的同情。

第五句“俚儒朱墨开冬学”写的是乡村里开设冬季学校，体现了当地文化教育的兴盛，反映了诗人对于知识传播的重视。

最后一句“庙史牲牢祝岁穰”描绘了丰收的景象，人们在庙中祭祀祈求来年五谷丰登，而“鬓毛虽似雪，未妨击壤颂虞唐”则以白发之态，表达诗人虽年迈但依然怀有对盛世的赞美和向往，希望社会安定，百姓安居乐业，如同古代的虞舜和唐尧时代。

总的来说，这首诗通过细腻的田园生活描绘和深沉的人生感慨，展现了陆游晚年的生活态度和理想追求。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。