- 拼音版原文全文
剑 画 此 诗 于 襄 阳 雪 中 唐 /吕 岩 岘 山 一 夜 玉 龙 寒 ,凤 林 千 树 梨 花 老 。襄 阳 城 里 没 人 知 ,襄 阳 城 外 江 山 好 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
凤林(fèng lín)的意思:指才华出众、杰出的人才聚集的地方。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
没人(méi rén)的意思:没有人,指人迹罕至或无人居住的地方。
外江(wài jiāng)的意思:指在江南地区以外的江河。
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
- 注释
- 岘山:位于湖北襄阳的一座著名山峰。
一夜:形容时间短促。
玉龙:比喻雪覆盖的山峰,如白龙卧雪。
凤林:可能指凤林关或者带有凤鸟意象的地方。
梨花老:梨花凋谢,象征春天已逝。
襄阳城:湖北省襄阳市,古代重镇。
没人知:指襄阳城里的人们并未察觉到季节的变化。
江山好:赞美自然景色优美。
- 翻译
- 岘山上一夜寒气袭来,仿佛玉龙披上了霜雪。
凤林中的千树梨花已经凋零,显得苍老而寂静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深邃而寒冷的冬日山林景象。"岘山一夜玉龙寒",岘山在一夜之间被严寒笼罩,像是玉制的龙一般纯洁而又充满了寒意。"凤林千树梨花老"则透露出岁月的痕迹,凤林中的梨花在时光的流转中已经变得古老和成熟。这两句通过对比冷艳与温婉的景象,营造出一种静谧而孤寂的氛围。
然而,诗人随后又引出了襄阳城内外的情形。"襄阳城里没人知"表达了城中人迹罕至,似乎有一种被世人遗忘的感觉。而"襄阳城外江山好"则展示了一幅生动的自然风光,形成鲜明对比。这两句突出了襄阳作为一个历史悠久而又被忽视的地方,其城外的自然之美与城内的冷清形成了强烈的反差。
整首诗通过这样的对比和转换,不仅描绘了一幅画面,也透露了诗人对于襄阳这座城市的独特情感。这种情感既有对过往的怀念,也有对自然之美的欣赏,体现出了诗人深邃的情感世界和丰富的艺术表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江雨轩
江云惨淡江树黑,殷殷雷声震蛟室。
老龙怒挟风雨来,恍若骊珠散空碧。
已知凉气入桃笙,不觉秋声起芦荻。
渔艇纵横木叶飞,雪山巃嵷银涛立。
鼋鼍出没吼烟雾,鸿雁离披立沙碛。
轩中美人惊梦回,画思诗情满胸臆。
欲赋阳台朝暮情,当用子美春秋笔。
须臾风定雨乍息,自倚阑干观八极。
江南江北若混沌,金山焦山如水黑。
米老难移书画船,志和不弄烟波笛。
我寻酒伴扣柴门,落红满地无行迹。