唯馀兰桂熏。
《游长宁公主流杯池二十五首·其十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避嚣（bì xiāo）的意思：避开喧嚣、嘈杂的环境，远离纷扰。
放旷（fàng kuàng）的意思：指放松心情，放任自由，不受拘束。
风梭（fēng suō）的意思：指风吹得像梭子一样快速，形容风势非常猛烈。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
画妆（huà zhuāng）的意思：指女子化妆的过程或行为。
兰桂（lán guì）的意思：兰花和桂花，比喻高雅的品质和人才出众。
石画（shí huà）的意思：指形象逼真的画作。
漱流（sòu liú）的意思：漱流是一个以水流洗涤口腔为比喻的成语，意思是用一种清洁的方法去清除污垢或恶习。
水文（shuǐ wén）的意思：水文是一个汉语成语，指的是水的流动和水的特性。
梭织（suō zhī）的意思：比喻言辞巧妙，技艺高超，也可以指人的思想活动迅速灵活。
嚣氛（xiāo fēn）的意思：指喧嚣热闹、繁华热气的氛围。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
隐几（yǐn jǐ）的意思：隐瞒真相，掩饰事实。
- 注释
- 放旷：豪放不羁的态度。
烟云：比喻尘世的纷扰。
萧条：这里指性情孤高，不喜热闹。
不群：与众人不同，特立独行。
漱流：以流水漱口，比喻清净身心。
意府：心灵的深处或居所。
隐几：靠着几案休息，引申为闲适的生活态度。
嚣氛：喧嚣的气氛或污染。
石画：岩石上自然形成的图案，如青苔覆盖。
妆：装饰，这里指自然形成的样子。
苔色：青苔的颜色，代表自然之美。
风梭：风像织布的梭子一样穿梭。
织水文：在水面上形成波纹，如同织物的纹理。
山室：山中的居室，指隐居的地方。
何为贵：为何显得珍贵。
兰桂：兰花和桂花，象征高洁和芬芳。
熏：弥漫，指香气四溢。
- 翻译
- 他豪放不羁，如同超出尘世的烟云，
性情孤高，自然与世俗人群不同。
以清泉漱口，净化心灵的居所，
靠着几案闲坐，避开尘世的喧嚣污染。
- 鉴赏
这是一首描绘山中隐居生活的诗，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人对远离尘世、独立自在境界的向往。
"放旷出烟云，萧条自不群。" 这两句写出了山中的宁静与孤独，"放旷"指的是开阔的景致，而"萧条"则形容树木稀疏，这里表达了诗人脱离喧嚣、归隐自然的情怀。
"漱流清意府，隐几避嚣氛。" 这两句中，"漱流"指的是清澈的溪水，而"清意府"则是心灵的居所，表明诗人在这里找到了精神的寄托。"隐几避嚣氛"则写出了诗人通过隐居来逃避世间纷扰的心情。
"石画妆苔色，风梭织水文。" 这两句描绘了山中自然景象，其中"石画妆苔色"形容石壁上苔藓的颜色，而"风梭织水文"则是风吹过水面所形成的波纹，展示了诗人对自然美景的细致观察。
"山室何为贵？唯馀兰桂熏。" 最后两句写出了诗人对于隐居生活的珍视，以及对高洁、自在境界的追求。在这里，只有幽香四溢的兰花和桂花才是山中宝贵之物，暗喻了诗人对精神世界的重视。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求心灵宁静与自我实现的生活态度。
- 作者介绍
-
上官婉儿
上官婉儿|（664年—710年7月21日），复姓上官，小字婉儿，又称上官昭容，陕州陕县（今河南陕州）人，祖籍陇西郡上邽县（今甘肃天水市）。唐代女官、诗人、皇妃。因祖父上官仪获罪被杀后随母郑氏配入内庭为婢。十四岁时因聪慧善文为武则天重用，掌管宫中制诰多年，有“巾帼宰相”之名。唐中宗时，封为昭容，权势更盛，在政坛、文坛有着显要地位，从此以皇妃的身份掌管内廷与外朝的政令文告。曾建议扩大书馆，增设学士，在此期间主持风雅，代朝廷品评天下诗文，一时词臣多集其门，《全唐诗》收其遗诗三十二首。710年，临淄王李隆基起兵发朝代：唐
- 猜你喜欢
贺新郎.登岳阳楼谒吕真人像
系缆依江郭。访岳阳、层楼独上，望穷寥廓。
犹有仙翁遗像在，共说当年跨鹤。
尝买酒、垆边清酌。
三醉此中人不识，但佯狂、啸咏风前落。
瞻拜处，尚依约。繁花信比秋云薄。
总被那、情牵意惹，利缠名缚。
争耐黄粱犹未熟，一枕邯郸梦恶。
又谁似、先生先觉。尘网何时能摆脱？
叹衰年、正自伤漂泊。湖水涌，晚风作。
韬光
云林境已幽，韬光幽更极。
蜿蜒盘云径，仰视天一隙。
琅玕轮尺围，过雨翠欲滴。
葱茜交风枝，似扫行人迹。
野禽送春声，可见不可识。
犹嫌山寂历，间以泉淙石。
攀陟造其巅，长烟一空白。
稍待烟旋消，千里来几席。
近湖远者江，由江达海直。
足力不能穷，结揽须臾得。
譬如虚室光，其通乃在塞。
留兹片晌兴，酬彼万古客。