小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其一八六》
《诗三百三首·其一八六》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[纸]韵

客难寒山子,君诗无道理

吾观乎古人贫贱不为耻。

应之笑此言,谈何疏阔矣。

愿君似今日,钱是急事尔。

(0)
诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

道理(dào li)的意思:指事物的原理、道理或规律,也指正确的观念、见解。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。

急事(jí shì)的意思:指紧急的事情,需要立即处理的事务。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

客难(kè nán)的意思:指客人来访时遇到困难或不顺利的情况。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

山子(shān zǐ)的意思:山子是一个指代山的词语,常用来比喻人或事物的优点或特征。

疏阔(shū kuò)的意思:形容事物间距离远或关系疏远。

无道(wú dào)的意思:指人行为不正、不道德、没有道德准则,做事不公正,没有法律约束。

寒山子(hán shān zǐ)的意思:指一个人在寒冷的山区孤独生活,也用来形容一个人生活贫苦、与世隔绝。

注释
客:指来访者或对方。
难:难以接近。
寒山子:唐代隐士,以诗闻名。
君:你。
诗:诗歌。
道理:常规章法或逻辑。
古人:古代的圣贤或榜样人物。
贫贱:贫穷和低微的社会地位。
耻:羞耻或看不起。
应之:回应他们的观点。
笑:嘲笑。
疏阔:差距大,不切实际。
愿:希望。
似:像。
今日:现在。
钱:金钱。
急事:首要之事。
翻译
你像那难以亲近的寒山子,你的诗没有常规章法。
我看古代贤人,即使贫穷低微也不以此为耻。
我回应他们,嘲笑这样的言论,这差距太大了。
希望你能像现在这样,金钱才是首要之事。
鉴赏

这首诗是唐代诗人寒山的作品,体现了诗人的困顿生活和他对友人君之言的回应。首句“客难寒山子”表达了诗人身为游子的艰辛处境,以及自己姓氏(或笔名)“寒山”的自称。紧接着,“君诗无道理”则是朋友君对诗人生活状况的一种调侃,可能是在说他的诗作缺乏条理,或是指他的人生道路坎坷。

第三句“我观乎古人,贫贱不为耻”显示了诗人对于古人看待贫穷和低微地位的态度。这里,“古人”可能特指那些在历史上以贫贱自守、不以为耻的人物。在中国文化中,这种态度被视作高洁与超脱。

“应之笑此言,谈何疏阔矣”则是诗人对朋友君的话给予的回应。这里,“应之”表示对朋友的话的直接回应,“笑此言”表达了一种淡然、不以为意的态度,“谈何疏阔矣”则是在说他们之间的交情并非平常的疏远。

最后两句“愿君似今日,钱是急事尔”体现了诗人对现实生活中经济困境的直接表达。这里,“愿君似今日”可能是在希望朋友能够理解他当下的处境,而“钱是急事尔”则直白地指出金钱在当前生活中的迫切重要性。

整首诗通过诗人的自述和对话,展现了一个唐代士人面对贫困的无奈与超脱,同时也反映出了友情的深厚。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

即事

赵燕齐鲁四分封,小国仍多属附庸。

一月行程周历遍,当年政令竟奚从。

(0)

上元灯词·其八

鳌负奇峰现三岛,龙衔宝炬剪千枝。

舞成天下太平字,先得吾心念在兹。

(0)

新春万寿山即景杂咏·其四

相推稔冉得能神,散步名山乂晓春。

著壁宗苍画尚好,怜他应唤隔年人。

(0)

万树园灯词·其五

烟火三番万树园,银花高下玉蛾繁。

今宵未弛金吾禁,都道居然度上元。

(0)

万树园灯词·其四

黄幕穹庐向远开,灯光月色共徘徊。

紫霞满酌亲分赐,毳服儒冠杂遝来。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其四十五旌

析羽颁章物,精光耀日中。

纳言虚若谷,振武揭如虹。

猎猎冲珠斗,悠悠飏德风。

安心诚得竟,底用指挥攻。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7