- 拼音版原文全文
北 眺 舂 陵 唐 /骆 宾 王 揽 辔 疲 宵 迈 ,驱 马 倦 晨 兴 。既 出 封 泥 谷 ,还 过 避 雨 陵 。山 行 明 照 上 ,谿 宿 密 云 蒸 。登 高 徒 欲 赋 ,词 殚 独 抚 膺 。
- 诗文中出现的词语含义
-
避雨(bì yǔ)的意思:避开雨水,比喻回避困难或危险。
晨兴(chén xīng)的意思:晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
独抚(dú fǔ)的意思:独自抚摸;独自慰藉
封泥(fēng ní)的意思:指用泥土封闭或堵塞,比喻阻止或封锁。
抚膺(fǔ yīng)的意思:抚摸胸口,表示悲痛、懊悔或惊奇。
高徒(gāo tú)的意思:指某一领域中的出色学生或者有特长的人,也可指某人的得意门生或学生。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
密云(mì yún)的意思:指云雾密布的景象,比喻众多的事物或人群聚集在一起。
明照(míng zhào)的意思:明亮的照射,指明确而清楚地表达或揭示某种事物。
驱马(qū mǎ)的意思:指驱使马匹前进,比喻推动事物发展或进展。
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
云蒸(yún zhēng)的意思:形容热气腾腾,云雾缭绕。
避雨陵(bì yǔ líng)的意思:避雨陵是指避雨的地方,比喻躲避困难或危险的地方。
- 注释
- 揽辔:牵马。
疲宵:夜晚疲惫。
驱马:驾驭马匹。
倦晨兴:清晨也感到疲倦。
封泥谷:满是封泥的山谷(古代信件封口处用泥封住,此处代指山路险峻)。
避雨陵:可以避雨的山陵。
山行:山路行走。
明照:明亮的阳光。
溪宿:溪边住宿。
密云蒸:浓密的云雾蒸腾。
登高:登山。
赋:作诗。
词殚:词穷。
抚膺:抚摸胸口(表示感慨或悲伤)。
- 翻译
- 整装牵马在夜晚赶路,清晨也感到疲惫不堪。
已经走出满是封泥的山谷,又经过了可以避雨的山陵。
山路在明亮的阳光下延伸,夜晚在溪边住宿时,浓密的云雾蒸腾。
想要登山抒发情怀,却发现词穷力尽,只能独自抚胸感叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马行走在山野之间的景象。"揽辔疲宵迈,驱马倦晨兴"表达了一种劳顿之感,可能是因为长时间的跋涉或旅途中的辛苦。"既出封泥谷,还过避雨陵"则写出了诗人所经历的地理环境,从一个被称作“封泥谷”的地方出发,又经过了名为“避雨陵”的地点,这些名称都给人以神秘和古老之感。
"山行明照上,溪宿密云蒸"则是对自然景观的描绘,诗人在明亮的阳光中攀登高山,在溪边找到住处,而周围则被浓密的云雾所笼罩。这种环境营造了一种超脱尘世、与大自然为伴的情境。
最后两句"登高徒欲赋,词殚独抚膺"表达了诗人在攀登高处时想要倾诉情感却又找不到合适的言辞,只能独自抚摸着胸前的衣襟,显露出一种内心的无奈与孤寂。这样的结尾增添了一份深远和空灵之美。
整首诗通过对山川景物的细腻描写,以及诗人情感的真挚表达,展现了诗人对大自然的深刻体验和内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戚氏·冻云昌
冻云昌。
出入缭邈遍舒张。
直上玄凝,满空浓密,现嘉祥。
六花妥瑶芳。
轻飞缓舞瓷飘*。
须臾渐渐俱缟,物物因迹尽均妆。
选甚高下,那拘遥迥,一同不辨偏傍。
更新鲜洁静,添素加彩,增至辉煌。
唯睹晃*无方。
应是瑞气,接引在中央。
成佳致、自然盈尺,岁稔时康。
显青苍。
间点碧汉云归,片段日放晶阳。
任溶任聚,正是流酥,独许仙客堪尝。
淡味偏能好,浑如这、玉液与琼浆。
细想虽无馥郁,便深宜、寂暗岁香。
别生景趣盈盈,再腾妙妙,静里开真相。
复作冰、为宝玲珑状。
风剪剪、声韵铛铛。
夜静来、转觉严凉。
运星斗、皓月岂寻常。
最相当处,明明莹彻,返
《戚氏·冻云昌》【元·王哲】冻云昌。出入缭邈遍舒张。直上玄凝,满空浓密,现嘉祥。六花妥瑶芳。轻飞缓舞瓷飘*。须臾渐渐俱缟,物物因迹尽均妆。选甚高下,那拘遥迥,一同不辨偏傍。更新鲜洁静,添素加彩,增至辉煌。唯睹晃*无方。应是瑞气,接引在中央。成佳致、自然盈尺,岁稔时康。显青苍。间点碧汉云归,片段日放晶阳。任溶任聚,正是流酥,独许仙客堪尝。淡味偏能好,浑如这、玉液与琼浆。细想虽无馥郁,便深宜、寂暗岁香。别生景趣盈盈,再腾妙妙,静里开真相。复作冰、为宝玲珑状。风剪剪、声韵铛铛。夜静来、转觉严凉。运星斗、皓月岂寻常。最相当处,明明莹彻,返
https://www.xiaoshiju.com/shici/93167c69666485d0474.html