小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送友人东归》
《送友人东归》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[侵]韵

远涉秋卷将行不废吟。

故乡芳草路,来往别离心。

挂席春风尽,开斋景深

子规谁共听,江月上清岑。

(0)
诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

挂席(guà xí)的意思:指宴会上宾客离席时,主人挂起的座位席子,表示宴会结束。

将行(jiāng xíng)的意思:指事情将要发生或即将实现。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

景深(jǐng shēn)的意思:景物的远近透视关系

开斋(kāi zhāi)的意思:指结束封斋,也指结束饥饿或困境。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

离心(lí xīn)的意思:离心指的是心思不专注,思绪不集中,容易分散注意力。

秋卷(qiū juàn)的意思:形容纸卷状的东西像秋天的风吹动的树叶一样,轻盈而灵活。

上清(shàng qīng)的意思:指清澈明亮,没有杂质的状态或场所。

夏景(xià jǐng)的意思:指炎热的夏天景象,也用来形容炎热的气候或景色。

远涉(yuǎn shè)的意思:指长途跋涉,跋山涉水,走远路。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

子规(zǐ guī)的意思:子规是一个古代的乐器,代表着规矩、纪律和秩序。

注释
远涉:计划进行长途旅行。
期秋:预定在秋季。
卷:这里指收拾行装,准备启程。
将行:即将出行。
不废吟:不会停止吟诗(在出行前仍坚持创作诗歌)。
故乡:出生或长期居住的地方。
芳草路:长满芳香花草的小径。
来往:往返,指多次的离去和归来。
别离心:因离别而产生的复杂情绪,如思念、不舍、惆怅等。
挂席:悬挂船帆,即扬帆起航。
春风尽:春风吹拂完毕,意指春季过去,进入下一个季节。
开斋:此处指打开书斋的门窗,也寓含开始新的学习或生活阶段。
夏景深:夏日景色深邃,形容夏季景色丰富且深远。
子规:杜鹃鸟,常以其哀婉的叫声象征思乡之情。
共听:一起聆听。
江月:江面上的月亮。
清岑:清澈峻峭的山岭,指山势高峻且环境清幽之地。
翻译
计划秋季远行,出发前也不忘吟诗作赋。
家乡那条铺满芳草的小路,承载着每次离别与重逢的心情。
春风吹过,船帆高挂,踏上行程;夏日来临,打开书斋,景色深深。
又有谁能陪我一同聆听子规的啼鸣?只见江上明月已爬上清峻的山岭。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情和对自然美景的细腻描写。诗人在秋天即将启程,心中充满了对故乡的眷恋与不舍。"远涉期秋卷,将行不废吟"表达了诗人即将踏上旅途,但内心依然沉醉于故土之美,不忍离去,每一次的离开都伴随着深深的吟咏。

"故乡芳草路,来往别离心"这两句,则是对故乡美丽而又萦绕情感的小径的描写。每当经过这些充满回忆的地方,诗人都会不自觉地涌现出往日与亲友之间频繁的别离场景,心中难免泛起阵阵哀愁。

"挂席春风尽,开斋夏景深"更是用鲜明的笔触勾勒出了季节交替之美。春去夏来,自然界的变化让诗人感受到了时光的流转和生命的轮回。在这样的背景下,诗人的情感变得更加复杂。

"子规谁共听,江月上清岑"这两句,则是对夜晚独自聆听蛙声的描写。诗人在静谧的夜晚,听着蛙鸣声,心中充满了孤寂。在这样的夜里,他渴望找到能够共享此刻静谧之美的人,而那轮明月悬挂于清澈江水之上,更添几分凄清。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对于故土和离别之情的深沉感怀,以及对于生活中点滴美好与孤独感受的艺术化抒。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

挽范君山和其绝笔诗

老去诗篇兴未休,吏情终日问沧洲。

寒江梦落烟波断,南岳魂来雾嶂收。

一别人间真异世,十年天上可同游。

鱼龙寂寞潇湘冷,谁采蘋花荐晚秋。

(0)

寿西涯相公

黄阁文章鸣大雅,玉机功业赞维新。

十年天下先忧激,五亩园中独乐身。

南极寿星朝北斗,灵芝仙草映长春。

裴公郭相看前代,社稷苍生望老臣。

(0)

送郑伯生送亲还夷陵

送喜潘舆动,承欢解玉簪。

私情乌鸟疏,恩诏凤凰林。

昼锦供莱服,秋怀罢越吟。

路难回驭志,江稳放舟心。

雨露残冬景,风尘静夕阴。

荆门巴国尽,巫峡楚宫深。

碧树犹春色,黄鹂更好音。

莫因乡土乐,长往故山岑。

(0)

元日

元日王正月,传乎晚殿班。

千官齐鹄立,万国候龙颜。

辨色旌旗入,冲星剑佩还。

圣躬无乃倦,几欲问当关。

(0)

桃源图歌

昔我游武陵,坐石窥花源。

岸坼丹洞閟,风回绿萝翻。

崩崖奔古月,沓嶂响哀猿。

行车一以过,始知人境諠。

真阳仙令欲南往,手持新画来相访。

武陵山水久不睹,今晨置我高堂上。

岩穴如闻鸡犬声,村墟但见桑麻长。

髣髴潭水滨,点缀桃花春。

山川似晋代,衣服犹秦人。

回首茫然一烟雾,寻源谁复知真处。

投簪福地终有期,画中先认桃花树。

(0)

哭幼女行

二十生男不解爱,颇厌世间儿子态。

年来抱女心甚怜,却悔从前空慷慨。

女生一岁眉目扬,笑指兄姊罗成行。

镜里娇啼映窗牖,床前学步牵衣裳。

春风吹蒐蒐不住,来从何来去何去。

锦褓曾占梦月时,玉钱又哭埋香处。

乾坤得失安有凭,昨日桨极今哀生。

常怪他人不快意,乃知我辈真钟情。

皇天能生亦能死,造物弄人每如此。

云散云凝亦偶然,花开花谢缘何事。

妇人性痴还过伤,奔走叫号如病狂。

作诗示妻兼自解,转见人间父母肠。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7