小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山中新晴》
《山中新晴》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[翰]韵

山中新晴晓烟暖,散带颓冠漱岩畔。

海盐未去猿鹤喜,柴桑初归松菊乱。

林间馀雨时一滴,岭上飞云忽双断。

安能举手恣扶摇,欲共高鸿拂霄汉

(0)
拼音版原文全文
shānzhōngxīnqíng
sòng / wéntóng

shānzhōngxīnqíngxiǎoyānnuǎnsàndàituíguānshùyánpàn

hǎiyánwèiyuáncháisāngchūguīsōngluàn

línjiānshílǐngshàngfēiyúnshuāngduàn

ānnéngshǒuyáogònggāo鸿hóngxiāohàn

诗文中出现的词语含义

柴桑(chái sāng)的意思:指人们生活贫困、艰苦的地方。

扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。

海盐(hǎi yán)的意思:指海水中的盐分,比喻价值巨大或数量众多。

散带(sàn dài)的意思:指人们的行为举止懒散,不守纪律。

松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。

霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。

新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。

一滴(yī dī)的意思:形容数量极少,几乎没有。

猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。

注释
山中新晴:雨后放晴。
晓烟暖:清晨的温暖雾气。
颓冠:摘下帽子。
漱岩畔:在岩石边漱口。
海盐:海边的盐。
猿鹤喜:猿猴和鹤鸟欢喜。
柴桑初归:刚从柴桑回来。
松菊乱:松树菊花杂乱。
林间馀雨:树林间残留的雨滴。
岭上飞云:山岭上的云。
忽双断:忽然分裂成两半。
举手恣扶摇:伸手抓住随风翻腾的云。
高鸿:高飞的鸿雁。
拂霄汉:翱翔天际。
翻译
山中雨后清晨,薄雾温暖如烟,我摘下帽子在岩石边漱口洗面。
海边的盐还未被雨水冲走,猿猴和鹤鸟为此欢喜;我刚从柴桑归来,满眼是纷乱的松树菊花。
树林里还残留着零星的雨滴,山岭上的云朵忽然分裂成两半。
我怎能伸手抓住那随风翻腾的白云,想要与高飞的鸿雁一同翱翔天际。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山中清晨景象,充满了诗人对大自然的喜爱和融入。"山中新晴晓烟暖"一句,便设定了整个画面:在山中的某个清新的早晨,轻柔的晨雾如同温暖的披肩,笼罩着一切。

"散带颓冠漱岩畔"表达了诗人在山中自由自在的生活状态。诗人可能是没有戴帽子的,或许帽子已经有些破旧,但他并不在意,依然在岩石边漫步,享受着大自然的洗礼。

接下来的两句"海盐未去猿鹤喜,柴桑初归松菊乱"描绘了山中的生灵和植物都在欢庆这个清新的早晨。海风带来的咸味尚未散去,而猿鹤(可能指的是某种鸟类)却因新鲜的空气而快乐;柴桑(一种植物)初归,意味着它们也回到了自己的栖息地,而松树和菊花则呈现出一种繁茂杂乱之美。

"林间馀雨时一滴"让人联想到清晨后散发的细雨,每当叶尖滴落,便是大自然最柔和的呼唤。紧接着的"岭上飞云忽双断"则展现了山岭之上的云海变幻,偶尔间,有如刀割般的云裂,让人惊叹。

最后两句"安能举手恣扶摇,欲共高鸿拂霄汉"表达了诗人的豪情和对自然力的敬畏。诗人似乎在询问自己如何能够去握住那变化莫测的云彩,而后一句则是他想要与那些高飞的鹤共享天际,拂去星辰之间的雾霭,以达到更为广阔的精神境界。

整首诗通过对山中新晴景象的细腻描绘,展现了诗人对自然的深刻体验和内心的情感世界。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

答王百谷道馆病起对月见怀

牍中新草献长杨,渴似相如鬓已苍。

客去独吟松几月,僧来同掩竹斋凉。

扁舟远兴因吴语,斗酒高歌学楚狂。

东阁早闻奇士满,秋风吾有芰荷裳。

(0)

寄濮州苏子川子冲兄弟

闻君濮上卧烟萝,兄弟才名二谢多。

玉树春风飞梦远,金茎佳气早鸿过。

钓台艇畔庄周石,草阁帘前瓠子河。

倘忆倦游梁苑客,可无书札慰蹉跎。

(0)

淦口望胡佥宪舟不至先赴金川驿相待

江树寒深独鸟依,邮亭回首叹蓬飞。

湓峰雁去冲残雪,渝水帆来带落晖。

日短山城收市早,风高溪寺听钟微。

瑶琴玉涧今何处,水远天长客未归。

(0)

阙里观先师所植桧

尚见参天起,今思翠黛长。

岁华周日月,春色鲁宫墙。

柏岂存新甫,桐虚表峄阳。

独馀嘉树在,海岱接扶桑。

(0)

同曾缮部宿省中得园字

邀欢成伴直,退食一清尊。

画省更明月,铜驼非故园。

竹阴凉露滴,楼影夜乌翻。

看尔郎官草,青绫怀主恩。

(0)

吴明卿自闽至寒夜同集吴约卿谒舍得明字

何期燕市酒,并得楚狂生。

词赋空时辈,歌呼岂世情。

幔亭云片落,碣石雪花明。

莫问垆头夜,沉酣有步兵。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7