- 注释
- 身:身体。
如:像。
蚕:蚕虫。
老:老去。
已:已经。
三眠:三次休眠。
一茧:一个茧。
何妨:何妨,不妨碍。
自:自己。
裹缠:包裹。
豆饭:豆子做的饭。
藜羹:藜菜做的汤。
支:支撑。
永日:整日。
槿篱:槿树篱笆。
竹屋:竹子建造的房屋。
送:度过。
馀年:剩余的岁月。
- 翻译
- 我就像老蚕已经三次休眠,茧自缚又何妨。
粗茶淡饭度日,槿篱竹屋度过余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首》中的第一首。诗人以蚕自比,形象地描绘了自己晚年的生活状态。"身如蚕老已三眠",写出诗人经历岁月沧桑,如同蚕经过三次蜕皮后的老态;"一茧何妨自裹缠",表达了他自我封闭,享受孤独宁静的心境,即使生活简朴,也能在内心世界找到寄托。
"豆饭藜羹支永日",描述了诗人日常饮食的简单,以豆饭和藜羹度日,足见其清贫但自得其乐;"槿篱竹屋送馀年",则寓言式的表达了诗人居住环境的简陋,但以篱笆围成的小屋和竹屋为伴,度过余生,流露出淡泊名利、安于现状的情感。
整体来看,这首诗通过日常生活细节的描绘,展现了诗人晚年的恬淡与坚韧,以及对生活的独特理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至游堂二首·其一
力田须逢年,掘井须及泉。
学者志于道,如以规正圆。
及其见道时,揽辔谁争先。
筌蹄蜕陈迹,羽化而登仙。
是中时反观,一一人之天。
森然众妙现,所见惟所便。
猗与至游者,日运万里船。
胸中三景轴,与道相因缘。
道大心以悟,心远见孰偏。
一室景象存,物物随餐眠。
不游以为游,至乐无冥颠。
游非在山水,默与山水联。
天下有至游,得道有至贤。
贤者以道游,百游不一愆。
至于游俱忘,公与道独全。
谈笑出清风,樽罍益欣然。
张扁诧中郎,训记增雄编。
嗟予幸升堂,顿觉尘垢湔。
从公至游境,左右馀芳鲜。
归来欲语人,心知口难传。
《至游堂二首·其一》【宋·袁说友】力田须逢年,掘井须及泉。学者志于道,如以规正圆。及其见道时,揽辔谁争先。筌蹄蜕陈迹,羽化而登仙。是中时反观,一一人之天。森然众妙现,所见惟所便。猗与至游者,日运万里船。胸中三景轴,与道相因缘。道大心以悟,心远见孰偏。一室景象存,物物随餐眠。不游以为游,至乐无冥颠。游非在山水,默与山水联。天下有至游,得道有至贤。贤者以道游,百游不一愆。至于游俱忘,公与道独全。谈笑出清风,樽罍益欣然。张扁诧中郎,训记增雄编。嗟予幸升堂,顿觉尘垢湔。从公至游境,左右馀芳鲜。归来欲语人,心知口难传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23967c6ccbc020d019.html