小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西湖寿星院明远堂》
《西湖寿星院明远堂》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[删]韵

十年不向此凭栏景象依然一望间。

龙蜃吐云天入水,楼台倒影日衔山。

僧于僻寺难为隐,人在扁舟未是闲。

孤鹤似寻和靖宅,盘空飞去复飞还。

(0)
拼音版原文全文
西寿shòuxīngyuànmíngyuǎntáng
sòng / shì

shíniánxiàngpínglánjǐngxiàngránwàngjiān

lóngshènyúntiānshuǐlóutáidǎoyǐngxiánshān

sēngnánwèiyǐnrénzàibiǎnzhōuwèishìxián

xúnjìngzháipánkōngfēifēihái

诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

孤鹤(gū hè)的意思:指独自一人或孤立无援的状态。

景象(jǐng xiàng)的意思:形容事物的外貌或情况。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易

盘空(pán kōng)的意思:形容事物空无一物,空荡荡的状态。

凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。

注释
十年:多年。
凭栏:倚靠栏杆眺望。
依然:依旧。
龙蜃:海市蜃楼。
楼台:楼阁。
日衔山:太阳落在山后。
僻寺:偏远的寺庙。
隐:隐居。
扁舟:小船。
闲:闲暇。
和靖:苏轼的号,这里指苏轼。
宅:居所。
盘空:在空中盘旋。
翻译
我已十年没有站在这里远眺,但眼前的景色依旧如昔。
海市蜃楼中的云雾仿佛将天空和水面相连,楼阁的倒影映在日落的山峦之间。
寺庙里的僧人难以真正隐居,即使在小船上的人也并非无所事事。
孤独的白鹤似乎在寻找苏东坡(和靖)的居所,它在空中盘旋,飞去又飞回。
鉴赏

诗人在这首作品中通过对景物的描绘,表达了对时间流逝和自然美景的深切感悟。开篇“十年不向此凭栏”一句,就点明了时间的长久和个人经历的变迁,但“景象依然一望间”则显示出自然之美超越了时间的影响,依旧如故。

接着,“龙蜃吐云天入水”描绘了一幅壮丽的山水画卷,其中“龙蜃”指的是山峰的形状,而“吐云”则是对云气盈空景象的生动写照。紧接着“楼台倒影日衔山”,通过反射在水中的楼台和阳光与山峦的交错,展现了诗人对于自然之美的细腻感受。

然而,在这宁静的自然画卷中,人类活动的场景也被轻轻地勾勒出来。僧人的隐居生活“难为隐”,显示出即使是在偏远的寺庙,也很难完全隔绝世俗的纷扰。而“人在扁舟未是闲”则更进一步点明,人们在小船上的活动也并非真正的悠闲。

最后,“孤鹤似寻和靖宅”、“盘空飞去复飞还”通过鹤的形象,传达了一种超脱尘世、自由自在的心境。鹤在空中盘旋,似乎在寻找一个安静的栖息之地,但它的飞翔也是那么随性和不羁。

总体来看,这首诗以西湖寿星院明远堂为背景,以精致细腻的笔触描绘了自然景物与人事活动之间微妙的关系,展现了诗人对自然之美、生命之意境以及超脱之心境的深刻感悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

踏莎行

步步无生,缘亲禅道。明来暗合通庄老。

风仙十载去朝元,处端云路将应早。

悟正身中,无穷真宝。因缘漏果何须造。

闲闲活计我家风,逍遥坦荡吾门好。

(0)

临江仙

谁信玉堂金马客,也随林下家风。

三杯大道果能通。相逢开老眼,著我圣贤中。

会意清言穷理窟,人间万事冥濛。

暮寒松雪照群峰。衰颜无处避,只可屡潮红。

(0)

西江月

老大无人青眼,凄凉柰尔黄花。秋来杯酌断流霞。

兀对江山如画。梦里去寻东老,觉来欲唤西家。

山童羞说未能赊。报道点茶来也。

(0)

苏幕遮

药无穷,频收采。丹鼎纯烹,一味通三昧。

万法都无真个会。清静家风,最上为精粹。

付知音,偏可意。开口参同,方外生智慧。

乾里圆明添活计。了见之时,衲被蒙头睡。

(0)

恣逍遥

昨日婴孩,今朝老大。百年间、电光石火。

筋联骨肉,皮毛缠裹。酩子里、认来是我。

竞气忘形,贪财引祸。到头待、做个什么。

回头认取,本来真个。这疑团、一时打破。

(0)

巫山一段云

法雨神山秀,灵风瑞草香。洞天无处不清凉。

日月景遐长。玉佩金铛摇曳。飞步太虚游戏。

五云深处饮琼浆。沉醉太平乡。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7