- 诗文中出现的词语含义
-
尘累(chén lèi)的意思:尘累指尘土飞扬、尘埃扑面的景象,也比喻世事繁忙、忙碌劳累。
初定(chū dìng)的意思:初次确定,初步决定
东华(dōng huá)的意思:东方的光芒
浩劫(hào jié)的意思:指灾难性的大破坏,毁灭性的灾难。
七祖(qī zǔ)的意思:指前人的七代祖先,也可指一代代的祖先。
三官(sān guān)的意思:三官是指天官、地官和人官,也可指官员的三个等级。
升云(shēng yún)的意思:形容人或事物在事业或声望上迅速上升。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
西龟(xī guī)的意思:指一个人或事物远远落后于他人或事物,无法追赶上。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
玄化(xuán huà)的意思:将事物变得神秘或超自然
亿载(yì zǎi)的意思:亿代,非常长久的时间。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
玉清(yù qīng)的意思:指人的品质高尚清白,心地纯洁无暇。
云軿(yún pēng)的意思:形容言谈举止轻佻不庄重。
- 注释
- 西龟:指神话中的西方守护神龟,象征稳固和决定。
初定箓:初次确定仙界的名册或命运。
东华:东方的仙境,常指神仙居住的地方。
已校名:已经核查过仙人的名字。
三官:道教中的天官、地官、水官,统管人间福祸。
无遗谴:没有任何遗漏的责罚或遗漏的人。
七祖:指自己的先祖七代。
升云軿:乘坐云车升天,軿(píng)指有帷幔的车。
体妙:身体达到玄妙的境界。
尘累隔:与世俗的烦恼和束缚相隔离。
心微:心灵细微,达到极致的敏感和悟性。
玄化并:与宇宙的深奥变化合为一体。
一朝:一旦。
出天地:脱离世俗世界。
亿载:亿万年,极言时间之长。
犹童婴:仍然像孩童一样纯真无邪。
使我:让我。
齐浩劫:与永恒的宇宙劫难同在,指达到超越生死的境界。
萧萧:形容清冷、寂静。
宴玉清:在清澈的仙宫中享受盛宴,玉清为道教三清境之一,代表最高境界。
- 翻译
- 西方神龟刚确定符箓,东方仙境已核对名册。
三位天官没有遗漏责罚,祖先七代乘云车升天。
身心妙道尘世烦忧隔绝,心灵细微与玄妙变化合一。
一日离开凡尘天地,亿万年仍如孩童般纯真。
让我齐同于无量劫难,静享仙宫中清冷的盛宴。
- 鉴赏
这是一首充满道家色彩的诗,描绘了仙境之美和仙人出尘离世的情景。开篇“西龟初定箓,东华已校名”借用龟蛇、东华等神话元素,隐喻仙籍已定,仙界秩序井然。紧接着,“三官无遗谴,七祖升云軿”则表达了仙人超脱世俗,无所畏惧,且祖先亦已登仙。
“体妙尘累隔,心微玄化并”一句中,“体妙”指仙人的身体已经达到纯净无暇的境界,与尘世隔绝;“心微”则表达了心灵的细腻与深远,而“玄化并”则是说仙人已与宇宙之大道融为一体,实现了精神上的超越。
接下来的“一朝出天地,亿载犹童婴”描绘了仙人在一瞬间就脱离了凡尘的束缚,而亿万年来仍保持着纯真无邪的心态,如同孩童一般。最后,“使我齐浩劫,萧萧宴玉清”则是诗人表达自己希望也能像仙人一样,经历浩大的变革,最终达到清净无为的境界,宴游于如玉般纯洁的仙境之中。
这首诗语言精美,意境超脱,是一篇高水平的道家仙诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绣壁
夏山荟蔚冬山槁,惟有秋山称恰好。
恰好秋山孰擅胜,塞上峰峦出类表。
案衍神局姑弗云,壁立万仞凌参昴。
霜降不迟还不早,茈虒枝叶渲葩藻。
绀黄纁绛间青翠,天工设色非人巧。
益之盘桓食苹鹿,杂以弦管啅林鸟。
朝岚夕霭呈变幻,千态万状难穷讨。
解衣磅礴恧关生,过云锦绣工杜老。
似是山灵有宿约,每起予思于金颢。
百字令.寄怀楚中诸子
柴林瓦枕,竹閒铺、一室虚无长物。
滋味回唇真似腊,万事转头一抹。
廿载风尘,半生跋涉,赢得头如雪。
从头细数,等閒难遇豪杰。
呼儿坼火煎茶,檐前窗外,静听松声发。
堪叹别离诸好友,南岳匡庐隔绝。
解带祝融,支筇五老,踏断千崖发。
暮年何日,洞庭再醉秋月。
水龙吟.自玉居士见和复次韵
倒倾三峡词源,锦标信入真儒手。
纵横珠玉,陆离光怪,出奇翻旧。
世外陈人,林閒废黾,争当推首。
羡文章大块,逢源左右,拈来便无可否。
尽喜坐花醉月,孰逃禅、转头悄昼。
空雷阳焰,尘埃野马,看他奔走。
葵藿琼瑶,林泉丝竹,清歌且酒。
谪仙人、别有天真兴味,胜蓬莱寿。
满江红.经吴陵试院有作,用迦陵词韵二首·其一
翰墨坛场,真俊杰、每曾经此。
也只为、搴旗挝鼓,始基乎是。
紫阁看他飞去疾,青衫顾我牢相寄。
叹臣之壮也不如人,今衰矣。秋露白,甘泉旨。
天籁发,鸣箫紫。任指予牛马,从而曰唯。
双鬓如斯何足恨,一寒至此谁之耻?
问桃花又放海陵车,无聊耳。