- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
禅师(chán shī)的意思:指佛教禅宗的高僧,也泛指精通禅宗的人。
常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
山泉(shān quán)的意思:形容山中清澈的泉水,也用来比喻纯洁无邪的心灵。
松窗(sōng chuāng)的意思:指打开窗户,使室内通风。
闲地(xián dì)的意思:指空闲的土地或地方。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
依常(yī cháng)的意思:按照常规、照常例行。
- 翻译
- 寂静的山中泉水落在松木窗户旁,宁静而祥和,闲置的土地上春草慢慢生长,春意姗姗来迟。
白发渐渐增多但我还未退休,常常怀念那位永远的禅师,心怀依恋。
- 注释
- 空山:荒凉寂静的山林。
泉落:泉水落下。
松窗:松木窗户,形容环境清幽。
闲地:闲置的土地。
春日迟:春天来得晚,形容春意迟迟。
白发渐多:年纪增大,白头发增多。
身未退:身体还未退休,指还在职。
依依:依恋不舍。
常在:常常思念。
永禅师:对某位禅师的尊称,可能是指一位名叫永的僧人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐居山林的生活状态。"空山泉落松窗静"一句,通过对自然环境的描写,营造出一种宁静而深远的氛围,让人仿佛可以听到那清脆的泉水声和风过松间的声音,同时也映射出诗人的内心世界之静谧。"闲地草生春日迟"则透露出时间在这宁静环境中的流逝,春天的到来带来了新的生命力,即便是在人迹罕至的地方,也不例外。这里的"迟"字,用以形容春日的悠长,让人感到时间似乎变得缓慢,给人一种放松和享受自然之美的感觉。
诗人的自述"白发渐多身未退",表明他虽然年事已高,但仍然坚守着自己的信仰和生活方式,没有因为年龄的增长而改变初衷。最后一句"依依常在永禅师","依依"形容诗人对那位名叫永禅师之人的思念之深切,而这位禅师或许早已不在,但在诗人心中,他的精神和教诲始终如影随形。这也反映出诗人对于佛学、禅宗文化的崇敬与向往。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及诗人内心世界的深刻表达,展现了一个老者对于生命、时间和精神追求的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送方员外力疾归吴兴
终年不出户,出户即相违。
疾病欣在告,田园应暂归。
天寒孤舟发,岁莫行人稀。
棹师遵旧路,田翁识故衣。
望闾桑梓在,入里人民非。
伤哉展丘墓,遽尔辞荆扉。
居乡如遇客,回首情依依。
晴春入旧腊,积雪含清晖。
佳期迟子还,勿爱故山薇。
白摐洲
层城郁迢迢,长溪贯双流。
喧然闤阓中,乃有白摐洲。
兹晨策杖往,秀色散我忧。
窅眇蛟龙窟,澄明鸥鹭秋。
开花照白日,接叶暗渔舟。
凉风起其末,客衣薄飕珝。
我欲携童稚,具此双钓钩。
高歌绿水曲,散发洲上头。
安能随世人,负我平生游。
观习礼神乐观归而有作
维皇忝明祀,卜郊时再阳。
指期戒先事,习伏诵故章。
竹宫俨清掞,羽佩溢中堂。
鳷阶罗舞戚,著位表官行。
升歌出睿藻,妙奏发清商。
胪音肃远响,华钟泛高张。
虚罍待实醲,荐璧愿承筐。
想兹天步临,穆若垂景光。
骏奔贵有恪,报说永无疆。
岂同交门享,惚恍事神方。
揆予承人乏,具寮惭奉常。
兹焉陪群彦,会此灵畤旁。
执礼素寡术,敕躬何敢忘。
愧无《安世歌》,裴鋋望斋房。
纪行十首 观音山
连山争南驰,划断沧江曲。
势如万马奔,鞭镫忽回复。
石角不戴土,苍然四无麓。
寸草不得荣,唯含古苔绿。
浪波撞其根,岩窦飨琴筑。
浮图乃善幻,凌虚驾佛屋。
行人愿利涉,望拜各致祝。
人生贵无事,安能虑存覆。
我欲升其巅,凭高快心目。
飞传不可留,一往如电速。