《游仙都观五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。
策杖(cè zhàng)的意思:指引、引导
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
近世(jìn shì)的意思:指现代或近代。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住
中林(zhōng lín)的意思:指在某个领域或行业中居于中等水平的人或事物。
中林士(zhōng lín shì)的意思:指在官场或社会中地位高、声望大、才干出众的人。
- 注释
- 策杖:拄着拐杖。
行行:缓缓前行。
翠微:青翠的山色。
步虚山:一座山的名字。
久忘归:长时间不想回家。
幽栖:隐居生活。
中林士:深山中的隐士。
斯人:此人,指隐士。
近世稀:现代社会罕见。
- 翻译
- 拄着拐杖慢慢步入青翠的山林,
在步虚山下散步,时间久了都不想回去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修士漫步在翠绿幽深的自然景色中,与世隔绝,忘却了归途。诗中的“策杖行行”表达了修士闲适自得的状态,而“步虚山下久忘归”则透露出他对尘世的超然与放弃。接下来,“幽栖宜有中林士”一句,强调了在这宁静的自然环境中,最适合居住的是修养高深之士。这不仅展示了诗人对于隐逸生活的向往,也反映了对当时社会现实的逃避和批判。最后,“何事斯人近世稀”一句,表达了这样的生存状态在当今社会中变得越来越稀少,流露出一种时代的遗憾。
诗中运用“翠微”、“虚山”等意象,营造了一种超脱尘俗、与自然合一的氛围。语言简洁而富有韵味,每个字眼都充满了对内心世界和外在环境的深刻感悟。整首诗体现了作者对于人与自然关系的独特见解,以及他对精神家园的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢