溪斋却忆凭栏日，数尽来舟与去舟。
《庚戌春下鄱阳舟中诸作.解舟汭口》全文
- 翻译
- 宽广的春江洗涤着游子的忧愁，
船歌欸乃在江水中回荡。
- 注释
- 浩荡：形容江水广阔无垠。
春江：春天的江水。
客愁：旅人的思乡之情或烦恼。
歌声：船夫唱的歌。
欸乃：船夫摇橹时发出的声音。
溪斋：溪边的小屋或书房。
却忆：回忆起。
凭栏日：倚靠栏杆的日子。
数尽：一一数过。
来舟：驶来的船只。
去舟：驶离的船只。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天江面上的景象，诗人乘坐小船在鄱阳江上航行，江水浩荡似乎能洗涤旅途中的忧愁。"歌声欸乃发中流"一句，通过船夫的号子声，传达出一种悠然自得和生活的节奏感。诗人坐在溪边的小斋中，回忆起先前倚栏远眺的日子，心中数着来往的船只，无论是驶来的还是离去的，都引发了他对时光流转和人生际遇的感慨。整体上，这首诗以江景为背景，寓情于景，表达了诗人旅途中的思绪和对过去的回味。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠元健似
飞鸟弄江色，飘䬙孤云心。
点染乘空烟，一艇烟光深。
群鱼各起跃，日昃光浮沉。
晴渊动蛟龙，吞吐千里阴。
雨香到几席，摇笔焦山岑。
文章尺幅耳，于中蕴甘霖。
高华振廊庙，味结山与林。
世事多病苦，持此为苓蔘。