小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄张先郎中》
《寄张先郎中》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[支]韵

连山水住多时,年比冯唐未觉衰。

篝火能书细字邮筒还肯寄新诗

胡床月下知谁对,蛮榼花前想自随

投老主恩聊欲报,每瞻高躅恨归迟。

(0)
拼音版原文全文
zhāngxiānlángzhōng
sòng / wángānshí

liúliánshānshuǐzhùduōshíniánféngtángwèijuéshuāi

gōuhuǒshàngnéngshūyóutǒngháikěnxīnshī

chuángyuèxiàzhīshuíduìmánhuāqiánxiǎngsuí

tóulǎozhǔēnliáobàoměizhāngāozhúhènguīchí

诗文中出现的词语含义

多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。

高躅(gāo zhú)的意思:形容人的身材高大挺拔,步履轻盈自信。

篝火(gōu huǒ)的意思:篝火是指在户外或野外搭建的火堆,用来供人取暖、照明或烹饪。

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

连山(lián shān)的意思:形容山峦相连,连绵不断。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

蛮榼(mán kē)的意思:形容物品粗糙、简陋。

能书(néng shū)的意思:指能够书写,有写作才能。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

细字(xì zì)的意思:指写得细小的字。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

邮筒(yóu tǒng)的意思:形容人或物品相互之间的联系或沟通方式简单、直接。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

自随(zì suí)的意思:自由行动,随心所欲

注释
留连:依恋不舍。
山水:自然景色。
冯唐:汉代人,此处借指年老。
衰:衰老。
篝火:野外的火堆。
书细字:写字。
邮筒:古代传递信件的设施。
新诗:新的诗歌。
胡床:一种轻便的坐具。
月下:夜晚的月亮。
蛮榼:古代少数民族的酒器。
想自随:想象自己也在其中。
投老:到了老年。
主恩:主上的恩惠。
高躅:高尚的足迹。
恨归迟:遗憾不能早归。
翻译
我长久地流连于山水之间,年纪虽大但并不觉得衰老。
在篝火下还能书写工整的小字,邮箱里仍然期待着新诗的到来。
月光下谁知道我在与谁相伴,花前总是独自怀想。
临近晚年,想要报答主上的恩情,每次仰望他们的高尚足迹,都遗憾归期太迟。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,通过诗人的生活状态和内心感受,展现了对友人张先郎的深厚情谊与渴望团聚之情。

“留连山水住多时,年比冯唐未觉衰。”开篇便设定了一种悠然自得的情境,诗人在留连山水边居住了很长时间,但即便岁月流转,他的精神状态依旧如同古代著名宦官冯唐一般,不感觉到衰老,这不仅是对个人精力充沛的一种肯定,也反映出诗人对于生活的热爱与投入。

“篝火尚能书细字,邮筒还肯寄新诗。”这里通过篝火(即在户外取暖用的火堆)和邮筒(古代用以传递信件的工具),表达了诗人的生活虽然简单,但依然保持着对文化、文学的追求与热情。能够书写细字,寄送新诗,不仅展现了诗人对文字的热爱,也是他精神世界的一种延伸。

“胡床月下知谁对,蛮榼花前想自随。”胡床,即一种简易的坐具,这里与月亮相伴,营造出一种宁静而又有些许孤寂的情境。蛮榼是一种生长在南方的花卉,诗人在其前思考着自己的未来,或许是对自由生活的一种向往。

“投老主恩聊欲报,每瞻高躅恨归迟。”最后两句则流露出一种对故旧之情与对未来的期待。诗人想要报答那位长者的恩惠,但每当他仰望那些远处的高楼(可能是友人所居),就不禁感到归去之心切,而归途之迟缓又让他感到些许遗憾。

整首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于生活、文学以及友谊的情深。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

偈颂一一二首·其十三

台山路上,过客全稀。破灶堂前,感恩无地。

雪埋庭柏,冰锁偃溪。

虽在南方火炉头,不入他家齑瓮里。

(0)

偈颂一一二首·其五

棒喝齐施古佛宗,三玄三要绝狐踪。

白云消散青山在,明月芦花对蓼红。

(0)

颂古六十二首·其四十一

春来依旧一枝枝,同地同天道不疑。

未彻之言人莫问,令余特地笑嘻嘻。

(0)

颂古六十二首·其十一

家肥生孝子,国霸有谋臣。

拳头劈口槌,未到无儿孙。

(0)

五峰岩

五峰岩窦倚层峦,偷暇登临到此山。

泉石静中无俗客,楼台深处锁禅关。

凭高林野依稀尽,望阔云天缭绕还。

回首夕阳归去路,红尘随马转溪湾。

(0)

同仲南弟游慧聚寺

政欲相携紫翠间,不堪风雨径催还。

何时更上月华阁,细认真山与假山。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7