小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月晦日与弟观对酌》
《正月晦日与弟观对酌》全文
宋 / 陈著   形式: 五言律诗  押[麻]韵

聚散风沙相知当家

弟兄下酒世俗眼前花。

隐去方为福,贫驱未有涯。

明朝吉凶事,分付与昏鸦。

(0)
拼音版原文全文
zhèngyuèhuìguānduìzhuó
sòng / chénzhù

sànděngfēngshāxiāngzhīyàodāngjiā

xiōngchuāngxiàjiǔshìyǎnqiánhuā

yǐnfāngwèipínwèiyǒu

míngcháoxiōngshìfēnhūn

诗文中出现的词语含义

当家(dāng jiā)的意思:指在家中担任主要责任或掌握实权。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。

吉凶(jí xiōng)的意思:吉凶表示吉利和凶险,指事物的好坏、吉凶祸福。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

散等(sàn děng)的意思:指分散或零散地等待。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

俗眼(sú yǎn)的意思:指世俗的眼光或常人的眼睛。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

下酒(xià jiǔ)的意思:指用来配酒或者喝酒的食物或者菜肴。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

凶事(xiōng shì)的意思:凶险的事情,不幸的事件

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

要当(yào dāng)的意思:指有志向、有决心要成为某种角色或担任某种职务。

有涯(yǒu yá)的意思:有限,有限度

眼前花(yǎn qián huā)的意思:形容眼前的景象非常美丽,但是可能只是暂时的,不可长久享受。

注释
聚散:指人生中的离合聚散。
风沙:比喻世事无常。
相知:相互理解和认识。
当家:共同承担生活的责任。
弟兄:亲密的朋友或亲人。
窗下酒:窗边饮酒的场景,象征闲适时光。
世俗:指社会风气和人情世故。
眼前花:比喻短暂的、易逝的快乐。
隐去:隐藏自我,超脱世俗。
为福:真正的幸福。
贫驱:贫穷的驱使。
未有涯:没有尽头。
明朝:明天。
吉凶事:好事坏事。
分付:交付,告知。
昏鸦:黄昏时的乌鸦,常用来寓意传递消息。
翻译
聚散如同风中的沙尘,相互了解需共度生活。
像兄弟般在窗下饮酒,眼前的世俗繁华如过眼云烟。
只有隐藏自我才能得到幸福,贫穷的驱使无尽无边。
明天的吉凶祸福,就让它们随风而去,告知给乌鸦吧。
鉴赏

这首宋诗《正月晦日与弟观对酌》是宋代诗人陈著的作品,主要表达了诗人对人生聚散无常的感慨以及对朴素生活的向往。首句“聚散等风沙”形象地比喻人生的无常和世事的变幻莫测,如同风中的沙尘一般难以把握。接着,“相知要当家”强调了兄弟之间深厚的情感纽带,认为真正的知己在于相互理解和扶持。

“弟兄窗下酒”描绘了一幅温馨的家庭画面,兄弟二人在窗下品酒,享受亲情的宁静,与世俗的繁华形成对比。“世俗眼前花”则暗指世间的浮华如过眼云烟,不如亲人间的真挚情感更为长久。诗人认为,只有远离尘世的纷扰,才能获得内心的平静与幸福,即“隐去方为福”。

最后两句“贫驱未有涯”表达了对贫困无尽的忧虑,暗示即使贫穷也无法阻挡生活的挑战。然而,诗人对未来仍抱有一丝期待,将明天的吉凶之事交付给不知人事变迁的“昏鸦”,寓意自己已看淡世事,只愿顺其自然。

整体来看,这首诗语言质朴,情感深沉,体现了诗人对人生哲理的深刻思考和对家庭亲情的珍视。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

过泖湖

三泖浪冥冥,幽人渡晚晴。

水天孤塔小,风渚片帆轻。

尝稻思农力,飘蓬见客情。

十年柔橹外,转觉壮心惊。

(0)

次陈湖韵

险扼三吴地,深涵一片天。

龙归珠宝露,鼍跃浪花圆。

谁击中流楫,思乘下濑船。

东风鼓鼙急,四顾意茫然。

(0)

写怀一章示良夫

静坐沈□亦可怜,栖迟不出动经年。

持杯每忆陶元亮,觅句深惭孟浩然。

落日墙阴捐腐鼠,秋风木末下饥鸢。

何时结屋晴湖上,绿树柴门系钓船。

(0)

拟古十首·其五

风吹原上树,绿叶如春烟。

枝条既繁茂,根底亦以坚。

如何兄及弟,骨肉自相悬。

汉谣一尺布,民歌上留田。

遐心赋脊令,我心已悽然。

缅彼夷与齐,千古称圣贤。

(0)

至铜官最高处

丹崖翠壁半空浮,秋尽铜官思一游。

何限吴天白云里,心随飞雁到长洲。

(0)

题秋林才子图次玉山韵

石岭西来竹屋幽,蹇驴归去晚山稠。

溪头霜叶似花落,天外白云如水流。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7