望公时顾我,于此畅幽悁。
- 拼音版原文全文
示 耿 天 骘 宋 /王 安 石 挟 策 能 伤 性 ,捐 书 可 尽 年 。弦 歌 无 旧 习 ,香 火 有 新 缘 。白 土 长 冈 路 ,朱 湖 小 洞 天 。望 公 时 顾 我 ,於 此 畅 幽 悁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白土(bái tǔ)的意思:指未经开垦、未有人烟的荒芜之地。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
尽年(jìn nián)的意思:尽全力、竭尽所能
旧习(jiù xí)的意思:指陈旧的习俗、传统或思想观念。也可以用来形容某人一直保持的坏习惯。
捐书(juān shū)的意思:捐赠书籍
书可(shū kě)的意思:指书籍可以供人学习、参考的意思。
土长(tǔ zhǎng)的意思:指人在乡村长大或生活久了,思想、眼界等变得狭隘,不开化,不见世面。
无旧(wú jiù)的意思:没有旧的东西,表示全新、崭新。
弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。
香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
挟策(jiā cè)的意思:指借助某种手段或者条件来达到自己的目的。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
- 注释
- 挟策:持书本。
伤性:伤害本性。
捐书:舍弃书籍。
尽年:度过漫长岁月。
弦歌:古老的弦歌传统。
旧习:旧有的习惯。
香火:宗教活动中的香烛。
新缘:新的缘分。
白土长冈路:白土覆盖的长坡道路。
朱湖:朱红色的湖泊。
小洞天:形容风景优美如仙境的地方。
望公:期待您的关注。
顾我:想起我。
畅幽悁:尽情抒发内心深处的情感。
- 翻译
- 持书本可能伤害本性,舍弃书籍却能度过漫长岁月。
不再有古老的弦歌传统,只有新的香火缘分。
白土覆盖的长冈路上,朱红色湖泊边有如小洞天境。
希望您时常想起我,这里可以让我尽情抒发幽深的情感。
- 鉴赏
这首诗是北宋著名文学家、政治家王安石的作品,表达了诗人对友人的深厚情谊和期待。全诗语言简洁而意蕴深长。
"挟策能伤性,捐书可尽年。" 这两句用比喻手法,意指文章如利刃,可以伤害到人的心灵;而书籍则如岁月,可以耗费一生去探索和研究。这既表达了诗人对学问的态度,也反映出其深厚的学养。
"弦歌无旧习,香火有新缘。" 这两句描绘了一种超脱世俗、追求精神寄托的情境。诗人通过音乐和宗教仪式寻找心灵的慰藉,这是他内心世界的一种写照。
"白土长冈路,朱湖小洞天。" 这两句则描绘了一处幽深的自然景象。这不仅是对自然美景的赞美,也隐喻了诗人希望找到一处超然世外的精神避难所。
最后两句 "望公时顾我,于此畅幽悁。" 表达了诗人对友人的期待和信任之情。他希望朋友能够理解他的内心世界,在这个自然与精神交融的地方找到共同的话题和情感寄托。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送季逢过湘中
齑盐三十载,刻苦战文场。
灯火简编夜,江湖髭鬓霜。
雁声随挂席,秋色欠游湘。
归日无他物,惟诗满古囊。