- 诗文中出现的词语含义
-
当令(dāng lìng)的意思:适时、合时宜
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
法当(fǎ dāng)的意思:指按照法律规定应当如此,理应如此。
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。
扶倾(fú qīng)的意思:帮助、支持、扶持
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。
理窟(lǐ kū)的意思:理窟指的是理解深奥的学问或理论。
连茹(lián rú)的意思:连续不断地耕种庄稼。
朋来(péng lái)的意思:指朋友来到,表示友谊之至。
诗声(shī shēng)的意思:指诗歌的声音或音韵。
叔世(shū shì)的意思:指在世间做事情的人应该以公正、廉洁的态度行事,不应为个人私利而忽视公共利益。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
王室(wáng shì)的意思:指皇室、王族,也泛指统治者或权贵阶层。
未暇(wèi xiá)的意思:没有时间,无法顾及
吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。
喜得(xǐ de)的意思:获得喜悦、欢喜的意思。
真理(zhēn lǐ)的意思:真实的事实或道理。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 在风波中我无暇去埋怨那些像浮萍般不定的人,朋友们的到来让我感到安慰。
你就像张凭那样坚守真理,而我自愧不如侯喜能有诗才。
饮酒时不要对我等浅尝辄止,我们的文采应当让后世惊叹。
又怕大家接连离去,朝廷需要我们这样的栋梁来支撑大局。
- 注释
- 风波:比喻世事的动荡或困难。
浮萍:比喻漂泊不定的人。
张凭:历史上的贤者,以其坚守真理著称。
诗声:指诗才或文学声誉。
吾徒:我们这些人。
叔世:后世,后代。
连茹:连续不断地。
堂堂王室:指国家或朝廷。
扶倾:支撑危局,挽救衰败。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的作品,名为《次韵王信州三首(其二)》。诗中充满了对友情和诗歌艺术的赞美与期待。
"风波未暇怨浮萍,多谢朋来慰此情。" 这两句描绘出诗人在动荡的生活海洋中,因友人的到来而感到安慰。这里的“风波”和“浮萍”象征着诗人内心的不安与外界的困扰,而“朋来慰此情”则表达了朋友间的情谊能够抚平心中的创伤。
"君似张凭真理窟,我惭侯喜得诗声。" 这两句中,“张凭真理窟”是对友人文学才能的赞美,意指友人的才华如同古代道士张邯的洞府一般深不可测。而“我惭侯喜得诗声”则表达了诗人对于能够听到朋友佳作的喜悦与自谦。
"酒杯莫向吾徒浅,句法当令叔世惊。" 这两句是对友人的文学寄托和期望。“酒杯莫向吾徒浅”意在勉励友人不要把酒杯轻易倾倒,即希望其才华不被埋没。而“句法当令叔世惊”则表达了诗人对于友人文学才能的高看,希望其能让后世震惊。
"又恐诸公连茹去,堂堂王室要扶倾。" 这两句中,“又恐诸公连茹去”表达了一种担忧,即担心朋友们如同随风飘散的落叶一般离去。而“堂堂王室要扶倾”则是对国家和社会的关切,希望有才华的人能够支持摇摇欲坠的大厦。
整首诗通过对友情和文学艺术的赞美,以及对现实困境的担忧,体现了诗人内心深处的情感波动和社会责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢