小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《代襄阃宴新除史制卿乐语口号》
《代襄阃宴新除史制卿乐语口号》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[支]韵

一从棋折佐筹帷凛凛威名塞汉知。

大范老今归去矣,小申公为易新之。

檀溪春草轻车熟,苕霅秋莼短艇宜。

千载岘山不朽,重添羊杜丰碑

(0)
拼音版原文全文
dàixiāngkǔnyànxīnchúshǐzhìqīngkǒuhào
sòng / céngbǎi

cóngzhézuǒchóuwéilǐnlǐnwēimíngsāihànzhī

fànlǎojīnguīxiǎoshēngōngwèixīnzhī

tánchūncǎoqīngchēshútiáozhàqiūchúnduǎntǐng

qiānzǎixiànshānxiǔzhòngtiānyángliǎngfēngbēi

诗文中出现的词语含义

不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的

筹帷(chóu wéi)的意思:筹备宴席或祭祀时所用的帷幕。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

短艇(duǎn tǐng)的意思:比喻小而不起眼的船只,形容事物的规模小或不重要。

丰碑(fēng bēi)的意思:指留下有关人或事物的伟大、辉煌的纪念物或事迹。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

苕霅(tiáo zhá)的意思:指农田中杂草丛生,耕作困难。

檀溪(tán xī)的意思:指清澈的溪水,也比喻清澈透明的心灵。

威名(wēi míng)的意思:指声誉显赫,威望很高的名声。

岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。

羊杜(yáng dù)的意思:指人们在困境中相互扶持、携手合作的精神。

一从(yī cóng)的意思:始终如一,毫不改变。

翻译
自从那场棋局后,他的威望如棋子般决定战局,汉朝人都知道他的赫赫声名。
如今大范老已经离去,小申公接替他,带来新的变革。
春天的檀溪边,他驾着轻车,熟悉这片风景;秋天苕霅江上,乘着小艇,品尝秋莼,多么适宜。
千百年来,岘山的风霜也无法磨灭他的英名,新的丰碑又将增添,纪念他和羊杜两位伟人。
注释
棋折佐筹:比喻凭借智谋决定战局。
凛凛威名:威严显赫的名声。
大范老:指某位有威望的老者。
小申公:接替大范老的新领导者。
檀溪春草:地名,代指优美的自然环境。
苕霅秋莼:另一地名,与前句呼应,同样描绘宜人的景色。
岘山:历史名山,象征着不朽的名声。
羊杜:可能指代其他两位有影响力的人物。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员告老还乡的场景,颇有归隐田园之意。开篇“一从棋折佐筹帷”通过下棋的情境,既映射出主人公曾经在仕途上的威名,也暗示了他如今对权力的淡然。"凛凛威名塞汉知"则是说他的名声远播,连边塞之地的人都知道。

接着“大范老今归去矣,小申公为易新之”表明大官(大范老)如今返回故乡,而小官(小申公)则在代替他进行新的任职。这两句流露出一种权力交接的轮回感,亦隐含着对功名利禄淡然处之的态度。

"檀溪春草轻车熟,苕霅秋莼短艇宜"写的是归乡途中的景象。春天的檀溪草盛,车轮在柔软的草地上行驶自如;到了秋季,苕花盛开,小船在水面上航行得心应手。这两句描绘了自然景色之美,也反映出主人公对归乡生活的期待和享受。

"千载岘山磨不朽,重添羊杜两丰碑"中,“岘山”可能是指某个特定的地方,这里的“磨不朽”意味着岁月的流逝并未消磨掉这座山的坚固和历史的印记。而“重添羊杜两丰碑”则表明对历史遗迹的再次肯定和赞颂,可能是指某种纪念或铭刻。

整首诗不仅展现了作者对归隐生活的向往,更通过对自然景色的细腻描绘和对历史印记的尊重,表现了一种超脱功名、回归自然的人生态度。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

上沙遇雨快凉

刮地风来健葛衣,一凉便觉暑光低。

云头龙挂如垂箸,雨在中峰白塔西。

(0)

鹦鹉

堂上每云云,金笼久受恩。

思山诚有意,对主忍无言。

性比孤鸾洁,声殊百舌繁。

云林如一去,应喜谢朱门。

(0)

妙峰庵

龙山僧舍多,亦自少佳处。

妙峰正可人,正以深远故。

我行困炎歊,肩舆特纡路。

穿林入幽洞,木石尤怪古。

飒飒清风来,忻然惬胜趣。

耆阁有老禅,恨未款语晤。

即对石莲池,一诵碧云句。

(0)

故里

生长太平日,不识悲欢殊。

今晨入故里,万感忽启予。

人去鸟鼠乐,草长牛羊肥。

土花幸无恙,犹作颓垣娱。

平生怀古笔,拟赋东西都。

岂知桑梓地,今即咸阳墟。

欲知当日事,试问墙上乌。

安得超世网,片帆渺江湖。

(0)

陵州

五月征裘路五千,长安疑在北辰边。

故园归梦西风冷,明日陵州正觅船。

(0)

为言

日薄寒浓春意微,花须柳眼尚依稀。

为言羯鼓休频打,催得先开即早飞。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7