- 拼音版原文全文
和 韩 丈 雪 晴 宋 /章 甫 天 公 逞 巧 逐 时 新 ,戏 把 乾 坤 作 烂 银 。净 压 边 尘 无 战 马 ,寒 持 使 节 有 诗 人 。夜 长 霜 月 争 催 晓 ,年 近 江 山 逼 放 春 。归 寿 高 堂 先 一 醉 ,称 觞 汉 殿 及 嘉 辰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
逞巧(chěng qiǎo)的意思:显示聪明才智,表现巧妙技巧
放春(fàng chūn)的意思:指春天到来时,大地回春,百花盛开的景象。
高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。
嘉辰(jiā chén)的意思:美好的时光或时刻
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
烂银(làn yín)的意思:指质量差、品质低劣的银器或银饰,也用来比喻人品恶劣、无用之人。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
使节(shǐ jié)的意思:指派出使者前往他国,进行外交活动或传递信息的行为。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)时新(shí xīn)的意思:指新时代的新事物或新思潮。
霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
无战(wú zhàn)的意思:没有战争。形容国家间没有战争,和平安定。
战马(zhàn mǎ)的意思:指战场上的勇猛战马,比喻具有强大战斗力的人或事物。
逐时(zhú shí)的意思:逐一小时地,按照每小时的顺序进行。
- 注释
- 逞巧:显示技巧,巧妙地。
烂银:形容银白色,比喻极美的景色。
净压:宁静压制,指没有战争。
寒持使节:在寒冷中传递和平使者的信息。
逼放:逼近并释放,这里指春天的气息逐渐显现。
归寿:回家为长辈祝寿。
嘉辰:美好的日子。
- 翻译
- 大自然巧妙地随季节变换,像是在玩弄天地,将其装饰得如银色画卷。
边境安宁,没有战马驰骋,只有诗人在寒冷中传递着和平的信息。
夜晚漫长,霜月与黎明竞相催促,新的一年临近,春天的气息已在江山间弥漫。
我将先在家中为长辈们举杯庆祝,然后在汉宫的佳日里一同举盏畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日雪景之后天晴的景象,诗人章甫以巧妙的笔触赞美了大自然的变幻与美丽。首句“天公逞巧逐时新”形象地写出冬去春来之际,天公展现出其艺术匠心,将天地装饰得如同银装素裹般新颖迷人。"戏把乾坤作烂银"进一步强调了雪后的明亮与洁净,仿佛是天公在游戏间创造了这如画的银色世界。
接下来,“净压边尘无战马,寒持使节有诗人”通过对比,展现了雪后的宁静和平静,没有了战马的尘土,只有诗人在寒冷中欣赏这如使者般的冰雪,寓含了诗人对和平的向往和对文学创作的热情。
“夜长霜月争催晓,年近江山逼放春”描绘了雪后夜晚,霜月与黎明竞相催促,暗示着春天的脚步正在临近,江山也在冰雪的覆盖下透露出盎然生机。
最后,“归寿高堂先一醉,称觞汉殿及嘉辰”表达了诗人期待回家与家人团聚,共饮美酒,庆祝这美好的雪晴时光,以及即将到来的佳节。
整体来看,这首诗语言生动,情感真挚,既描绘了自然景色,又融入了诗人的情感和对生活的热爱,展现了宋代文人墨客的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春南征寄洛中诸友
楚色穷千里,行人何苦赊。
芳林逢旅雁,候馆噪山鸦。
春入河边草,花开水上槎。
东风一樽酒,新岁独思家。
书陆放翁诗卷后
天宝诗人诗有史,杜鹃再拜泪如水。
龟堂一老旗鼓雄,劲气往往摩其垒。
轻裘骏马成都花,冰瓯雪碗建溪茶。
承平麾节半海宇,归来镜曲盟鸥沙。
诗墨淋漓不负酒,但恨未饮月氏首。
床头孤剑空有声,坐看中原落人手。
青山一发愁濛濛,干戈况满天南东。
来孙却见九州同,家祭如何告乃翁。
送曾德迈归宁宜春
湘东山水有清辉,袁水词人得意归。
几府争驰毛义檄,一乡看侍老莱衣。
筵开灞岸临清浅,路去蓝关入翠微。
想到宜阳更无事,并将欢庆奉庭闱。
秋夜思归
来时犹暑服,今已露漫漫。
多雨逢初霁,深秋生夜寒。
投人心似切,为客事皆难。
何处无留滞,谁能暂问看。
送人
少皞开宫行帝业,无刃金风剪红叶。
雁别边沙入暖云,蛩辞败草鸣香閤。
有客为儒二十霜,酣歌郢雪时飘扬。
不甘长在诸生下,束书携剑离家乡。
利爪韝上鹰,雄文雾中豹。
可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞。
出南山而远蹈,况今大朝公道。
天子文明,团团月树悬青青。
燕中有马如龙行,不换黄金无骏名。
荆山有玉犹在璞,未遇良工虚掷鹊。
一壶清酒酌离情,休向嵩中随雀跃。