- 诗文中出现的词语含义
-
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。
宸襟(chén jīn)的意思:指帝王的衣襟,比喻帝王的心襟或者高官显贵的心胸。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
粉墙(fěn qiáng)的意思:指女子的闺房。
颢气(hào qì)的意思:形容人的气度高尚,胸怀宽广。
和德(hé dé)的意思:和睦友好,互相宽容和善良。
禁林(jìn lín)的意思:禁止进入的森林
景云(jǐng yún)的意思:景色如云,形容美丽的景色。
九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。
龙阙(lóng quē)的意思:指皇帝的宫殿或御苑中的大门或大门洞。
墙阴(qiáng yīn)的意思:指在墙的阴影里,比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
晴光(qíng guāng)的意思:指阳光明媚的天气,也用来形容事物的光明与美好。
琼树(qióng shù)的意思:比喻品德高尚的人。
上苍(shàng cāng)的意思:指天空中的神明,多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
无疆(wú jiāng)的意思:无边界、无限广大
雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。
御辇(yù niǎn)的意思:指乘坐御辇,即皇帝乘坐的车辇,比喻担任高官显贵或享受尊荣的地位。
元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。
战心(zhàn xīn)的意思:指战争中的决心和意志力。
重深(zhòng shēn)的意思:指事物的内涵深刻,有深远的意义。
紫禁(zǐ jìn)的意思:指皇宫的内廷,也用来比喻权力中心。
- 注释
- 日:太阳。
上:升起。
苍龙阙:皇宫的龙阙。
香:香气。
含:弥漫。
紫禁林:紫禁城的树林。
晴光:晴朗的阳光。
五云:五彩祥云。
九重:重重宫门。
赏叶:欣赏繁花。
元和德:元和时期的美德。
文垂:文采流传。
景云:景云。
御辇:皇帝的车驾。
颢气:清新的气息。
宸襟:皇帝的内心。
永保:永恒保持。
无疆寿:无尽的寿命。
不战心:不发动战争的愿望。
圣朝:圣明的朝代。
多庆赐:常有庆典和恩赐。
琼树:如琼树般的美丽。
粉墙阴:粉墙下的阴凉。
- 翻译
- 太阳升起照耀着皇宫的龙阙,香气弥漫在紫禁城的树林。
晴朗的阳光下,五彩祥云层层叠叠,春天的景色深藏在重重宫门之后。
欣赏着繁花,感受元和时期的美好品德,文采如同雅颂般流传。
景云伴随着皇帝的车驾,清新的气息充满他的内心。
愿永恒保持无尽的寿命,心中永远怀着不发动战争的愿望。
在圣明的朝代,常常有庆典和恩赐,如琼树枝叶下的粉墙阴凉。
- 鉴赏
这是一首描绘皇宫春日景色的诗,充满了赞美与祝福之情。"日上苍龙阙,香含紫禁林"两句通过对阳光和花香的细腻描述,将读者带入了一个明亮而幽静的皇家园林之中。"晴光五云叠,春色九重深"则展现了层层叠叠的云彩与浓郁的春意,表现出一种超凡脱俗、美轮美奂的情境。
接下来的"赏叶元和德,文垂雅颂音"一句,通过对皇帝品格的赞扬以及声音之美好,表达了诗人对君主的崇敬。"景云随御辇,颢气在宸襟"则描绘了皇帝出行时随行的祥瑞云气与威严气势。
"永保无疆寿,长怀不战心"是对皇帝长寿和平安无忧的心愿表达。最后两句"圣朝多庆赐,琼树粉墙阴"则是希望皇室能够经常享受到吉祥的恩惠,并且有着如同琼玉和粉红色墙壁那样的美好与宁静。
整首诗通过对春日景色的描写,以及对皇帝品德、寿命和国家安宁的祝愿,展现了诗人深沉的忠君思想和温馨而又庄重的文学风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢