《学馆閒题》全文
- 拼音版原文全文
学 馆 閒 题 宋 /宋 伯 仁 据 见 定 时 俱 是 足 ,苦 思 量 处 便 成 痴 。请 君 打 退 閒 烦 恼 ,啜 粥 烹 花 细 和 诗 。
- 注释
- 见:看见。
时:时候。
俱:都。
是:是。
足:足够,满足。
苦:过度,过分。
思量:思考,考虑。
处:地方,情况。
便:就。
成:变成。
痴:痴迷,入迷。
君:您,指对方。
打退:驱散,排除。
閒:闲暇。
烦恼:忧虑,烦恼。
啜:小口喝。
粥:稀饭。
烹:煮。
茶:茶。
细:慢慢,仔细。
和:配合,一起。
诗:诗歌。
- 翻译
- 每当看到美好的事物,心中都会充满满足,但过度思考却会变得痴迷。
请您驱散闲暇时的烦恼,一边品粥煮茶,一边慢慢酝酿诗句。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋伯仁的作品,名为《学馆闲题》。我们来细致地分析这四句话:
“据见定时俱是足,苦思量处便成痴。”
这里表达的是一种豁然开朗的心境和对世事的超然态度。“据见”意味着基于现实情况,“定时俱是足”则是说只要能保持一定的生活状态就心满意足了。后面“苦思量处便成痴”则是在表达如果过度思考某个问题,会陷入迷惑和混乱之中。
“请君打退閒烦恼,啜粥烹茶细和诗。”
这两句是对朋友的邀约和建议。“请君打退閒烦恼”是在请求友人摆脱那些不必要的心绪和忧虑。而“啜粥烹茶细和诗”则是在倡议通过品味简单的食物(如稀饭)和饮品(如茶),以及慢慢地吟咏诗词,来达到心灵的平静与和谐。
整首诗表达了一种退隐生活的理念,即在繁忙烦恼中寻找一处清净之地,以简单的生活方式来洗涤心灵,通过文学艺术的享受来达到内心的宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游开先寺观香炉瀑布诸峰读李苏二仙诗知庐阜之胜在是记以十韵
庐山何处好,胜地有开先。
瀑水漱寒玉,香炉生紫烟。
紫霄长近日,黄石不知年。
雁荡灵湫合,酆城宝剑连。
龟行似朝斗,鹤唳欲冲天。
马尾只自洗,牛头奚用穿。
雄词惟太白,妙句更苏仙。
寺占星流处,桥飞月出边。
碑方阅华藏,梦已到栖贤。
明日游三峡,归心定决然。
乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之·其四
公真有德如元令,我愧无才似李华。
话别芝堂倾竹叶,送行鄱水涨桃花。
眼看三匝乌逢月,心羡齐飞鹜趁霞。
它日相期访刘阮,分桃采药饮胡麻。