- 诗文中出现的词语含义
-
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
且使(qiě shǐ)的意思:假设,即使
伤神(shāng shén)的意思:指事情繁杂、困扰人心,使人感到疲劳和焦虑。
慰荐(wèi jiàn)的意思:慰劳和表扬。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
斩新(zhǎn xīn)的意思:指新颖、独特、与众不同。形容事物创新、革新,或者个人的思维、观念独具一格、与众不同。
照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。
- 注释
- 旧花:凋谢的花朵。
新春:新的一年。
慰荐:安慰和供养。
经行:行脚僧人的修行生活。
自在身:指行脚僧的自由身或心境。
且使:暂且让。
缓开:慢慢地开放。
常照眼:经常照亮眼前。
轻堕:轻易凋落。
恐伤神:恐怕会伤害心灵。
- 翻译
- 旧花凋零迎接新春,慰藉我这行脚僧的身心。
让它们慢慢绽放,常常照亮我的视线,不要轻易凋落,以免伤害我的心灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《和仲固春日村居即事十二绝(其四)》。诗中,诗人以“旧花一一斩新春”起笔,形象地描绘了春天里花朵凋谢、新芽生长的景象,寓意着生命的更迭与新陈代谢。接下来,“慰荐经行自在身”表达了诗人对自然规律的认同,认为这种生生不息的过程是自然的恩赐,应顺其自然,自在欣赏。
“且使缓开常照眼”进一步强调了诗人希望让这些新花慢慢地绽放,以便长久地为眼前带来明亮和愉悦,体现了诗人对生活的热爱和对美的追求。“莫教轻堕恐伤神”则寓言般地提醒人们珍惜时光,不要轻易错过美好的瞬间,以免遗憾伤怀。
整首诗通过细腻的观察和感悟,展现出诗人对春日景色的欣赏以及对人生哲理的思考,语言简洁而意味深长。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之
巨鳌昂头鲸掉尾,东顾沧溟天接水。
钱公涉险如通渠,破帆一抹三千里。
岛夷之国远且偏,归来逢人语辄喜。
大荒茫茫最宜松,直从旷野连深宫。
听声卧影已不俗,况作团扇摇清风。
人情重远由来事,不贵黄金贵楛矢。
况有新诗传四方,群豪追随弄荐章。
我虽相见无所得,坐忆松鹤生微凉。
钱公治迹压张赵,偷儿破胆皆摧藏。
桴鼓不鸣已三月,凛凛霜威破残热。
从公觅扇更觅诗,愿报琼瑶无已时。
游建隆观
瑞云灵迹久荒芜,琳馆重开耸碧虚。
邂逅马蹄过胜境,纷纭人世得仙居。
异花重叠春辉早,乔木森阴晚景疏。
金阙瑶台不容久,归来风驭冷襟裾。