- 拼音版原文全文
闻 山 步 有 虎 宋 /陆 游 茆 屋 穿 漏 雨 送 春 ,村 路 断 绝 虎 咥 人 。采 桑 锄 麦 皆 结 伴 ,儿 童 出 门 翁 媪 嗔 。
- 注释
- 茆屋:破旧的茅草屋。
穿漏雨:漏雨不止。
送春:驱赶着春天离去。
村路:乡村道路。
断绝:荒废、无人行走。
虎咥人:老虎出没,噬咬人。
采桑:采摘桑叶。
锄麦:锄地收割麦子。
皆结伴:都成群结队。
儿童:小孩子。
出门:外出。
翁媪:老夫妇。
嗔:责怪、不满。
- 翻译
- 茅草屋破旧漏雨,春天的气息被送走。
乡村小路荒凉,虎豹出没,时常伤人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面,同时也带有紧张与不安的气息。首句"茆屋穿漏雨送春",通过茅屋漏雨的形象,暗示了生活的艰辛和春天的到来,暗含时光流转之意。"村路断绝虎咥人"则直接点出环境的危险,山路上虎豹出没,行人稀少,令人惊恐。
"采桑锄麦皆结伴"展现了村民们在面对危险时的团结互助,大家共同劳作,互相照应,显示出乡亲们的生活情谊。然而,"儿童出门翁媪嗔"一句揭示了孩子们的安全问题,老人们对于孩童出门的担忧和责备,反映出家庭和社会对安全的重视。
整体来看,这首诗以生动的细节描绘了山村生活,既有宁静的田园风光,又有生存危机的紧张感,展现了作者陆游对于民间疾苦的关注和对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游石瓮寺路险而返
古寺跨山椒,虚明瞰泬寥。
路危难进马,林密不容樵。
飞瀑连云湿,凝岚带雨饶。
崖穷徒一望,归步默无聊。
孙贲书记以齐安旧文为示感而成咏
余兄天圣中,尚抑齐安守。
余遭所生忧,得归侍左右。
孤茕获苟存,朝夕赖诲诱。
兄材无不宜,吏治孰可偶。
公庭常寂然,所乐在文酒。
临江三四楼,次第压城首。
山光拂轩槛,波影撼窗牖。
原鸰款集间,万景皆吾有。
兄诗豪且奇,气燄摩星斗。
优游预赓和,惟自愧荒丑。
于今四十年,日月甚奔走。
当时相聚者,十已丧八九。
尝为春亭记,乌敢示不朽。
孙君里中来,云亭废已久。
徒有旧文在,况足失其手。
兄后见曾孙,弟老成衰叟。
一身虽宠荣,百虑锁纷纠。
何如昔日欢,抆泣念爱友。
《孙贲书记以齐安旧文为示感而成咏》【宋·韩琦】余兄天圣中,尚抑齐安守。余遭所生忧,得归侍左右。孤茕获苟存,朝夕赖诲诱。兄材无不宜,吏治孰可偶。公庭常寂然,所乐在文酒。临江三四楼,次第压城首。山光拂轩槛,波影撼窗牖。原鸰款集间,万景皆吾有。兄诗豪且奇,气燄摩星斗。优游预赓和,惟自愧荒丑。于今四十年,日月甚奔走。当时相聚者,十已丧八九。尝为春亭记,乌敢示不朽。孙君里中来,云亭废已久。徒有旧文在,况足失其手。兄后见曾孙,弟老成衰叟。一身虽宠荣,百虑锁纷纠。何如昔日欢,抆泣念爱友。
https://www.xiaoshiju.com/shici/24567c6dc16ab7c0559.html