- 翻译
- 尽管教诲如雪般繁重,但最终还是比不上严厉的教导更有成效。
然而,严格的教育更能激发内在的香气,让人深刻记住。
- 注释
- 教:教导。
雪:比喻繁多或严格。
色:这里指教育的效果。
终胜:最终更有效。
却:转折,然而。
风严:严厉的风,比喻严格的教育方式。
香更闻:内在的香气更易被感知。
江雨:江上的雨。
细:形容雨小。
青子熟:青涩的果实成熟。
犹:仍然,还。
救渴将军:比喻解渴的人,这里可能指求知若渴的学生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的梅花图景,通过对比和联想,表达了诗人对梅花独特香气和坚韧不拔品格的赞赏。诗中“任教雪压色终胜”一句,用雪压梅而梅仍保持其洁白颜色的意象,形象地表现了梅花在严寒中的傲立风霜。接着,“却要风严香更闻”进一步强调,即便是在严酷的风中,梅花的香气也愈发浓郁,这不仅展示了梅花的坚韧性,也隐含着诗人对高洁品格的向往。
“江雨细时青子熟”一句,则描绘出梅子的成熟情景。梅子在细雨中慢慢成熟,既形象地表达了时间流逝和物候更替,也隐喻着诗人对待事物的耐心态度。
最后,“闻名犹救渴将军”则是借用古代将领因口渴而寻找梅子的故事,以此来赞美梅花之名不仅能解渴,而且在精神上也有所慰藉。这里的“渴将军”既可以理解为真正的干渴,也可以比喻为心灵上的渴望,诗人通过这种修辞手法,表达了对梅花文化内涵的深刻领悟。
总体来说,这首诗不仅在形象上对梅花进行了细腻描绘,而且在精神层面上也赋予了梅花以坚韧不拔、清高脱俗的品格,展现了诗人独到的艺术魅力和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮次秭归
朝披南陵云,夕揖建平树。
啼鸦随客樯,落日满孤戍。
恶滩不可说,石芒森如锯。
浪花一丈白,吹沫入窗户。
是身初非我,底处著忧怖。
酒酣一枕睡,过尽鲛鳄怒。
欣然推枕起,曳杖散予步。
殷勤沙际柳,记我维舟处。
寄题严居厚伴钓轩
人生有至乐,莫若江湖中。
千钱买短䑧,青箬织孤篷。
潮生鼓棹去,烟波浩无穷。
长歌送夕阳,回首万事空。
伴钓君已奇,我乃真钓翁。
君出羊裘家,散人亦吾宗。
一见即定交,正以气味同。
何时溪庄路,共醉芦花风。
寄陈鲁山正字
平生交游中,陈子我所敬。
初犹似豪举,晚乃抱渊静。
独观心地初,皎若虚室镜。
人知自渠事,道行君有命。
青衫二十年,老色上须鬓。
偶然预收召,瘦马趁朝请。
退食辄杜门,不省求捷径。
似闻石渠书,雌黄久未定。
丁字犹恨曲,朋字竟须正。
愿君试思之,鱼鲁何足订。