- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
风井(fēng jǐng)的意思:指一个地方风景秀丽,气候宜人,人杰地灵。
井径(jǐng jìng)的意思:指狭窄的小路或小巷。
铭旌(míng jīng)的意思:铭记在心,永远怀念。
太子(tài zǐ)的意思:指皇帝的儿子,也泛指贵族的子弟。
涕泗(tì sì)的意思:形容流泪如雨,泪水横流。
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
应刘(yìng liú)的意思:对应刘备的请求或要求。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
- 翻译
- 眼泪和鼻涕止不住,为你的离世我满头白发痛哭。
认识的儿童都已长大,感觉人生在这广阔宇宙中如此短暂。
江上的雨水打湿了你的旗帜,湖边秋风吹过空荡的小路。
回望你,如同魏太子的身影,宾客们少了像应玚、刘桢那样的才俊。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,从内容来看,它表达了诗人对友人的深切怀念和时代变迁带来的无常感受。首句“涕泗不能收,哭君余白头”表现出诗人悲痛之情,涕泗不止是形容泪水纵横,哭到头发都白了,这种强烈的情感表达了深沉的哀伤和对逝去时光的无奈。
“儿童相识尽,宇宙此生浮”则透露出人事变迁,一代新人换旧人的感慨。诗人与故友都已成为过去,剩下的只是宇宙的轮回,这种感触让人感到生命的轻浮和世事的无常。
“江雨铭旌湿,湖风井径秋”描绘了一幅秋天的景象,江边的雨水打湿了铭旌(古代用来标记墓葬的地方),湖上吹来的风带着凉意,井旁的小径显得寂寞而萧瑟。这里的自然景物烘托出了诗人内心的凄清与哀愁。
最后两句“还瞻魏太子,宾客减应刘”中,诗人提及了历史上的魏太子和宾客减少的刘氏,这里有对往昔英杰的怀念,以及对当下孤寂状态的哀叹。通过古人的故事,强化了诗人个人经历中的悲凉感受。
整首诗语言沉郁,情感深长,通过对自然景物和历史人物的吟咏,表达了诗人个人的悲苦和时代变迁的无奈,是一篇充满哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题杨氏聚义轩
聚义归清虚,无欠亦无馀。
聚利赴嗜欲,自丧俄自续。
义在诗与书,利在金与珠。
金珠壮人颜,俯仰一世间。
我去彼不随,彼去我不观。
诗书入青瞳,藏蓄心腑中。
贻之修乃孙,操之修乃躬。
秧种秀沃壤,愿饱万腹空。
源泉洌清甃,既与还不穷。
开轩有意哉,短什嘉仙翁。
黾勉慎所交,高攀古人风。
再吟六诗四首拜呈·其二
累日欲修礼,今兹清饮陪。
位分乾卦画,人比晋卿才。
宗庙精禋近,侯邦舞羽来。
光华连七璧,符采缀三台。
仪凤须论德,良弓自有材。
雄铓皆帝剑,直节倍公槐。
吏计无先善,人情且去哀。
箴思丹扆补,彩喜碧油回。
穆若亲朋会,欣然肺腑开。
驰蛟参骏轨,朽驭愧驽骀。