不知行道处,空听暮钟声。
《留题石经院三首·其三》全文
- 注释
- 孤绝:形容孤独而与世隔绝。
山南寺:在山的南面的寺庙。
僧居:僧人的住所。
无限清:极其清净。
行道处:行走的道路。
空:只有。
暮钟声:傍晚的钟声。
- 翻译
- 孤零零的山南寺庙,僧人居住的地方无比清静。
我独自漫步,不知道前行的道路在哪里,只能静静地聆听傍晚的钟声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中寺庙的孤寂景象。"孤绝山南寺",寥寥几字便勾勒出寺庙坐落在偏远山岭之巅,环境清幽而孤立无依。"僧居无限清",进一步强调了僧人的生活环境清净,远离尘世喧嚣,体现出佛教修行的宁静与超脱。
后两句"不知行道处,空听暮钟声",诗人通过写僧人可能在独自修行,不知外界路径,只能静静地聆听傍晚的钟声,传达出一种深沉的禅意和孤独感。这种空灵的氛围,让人感受到诗人对僧人生活的敬仰以及对自然与心灵宁静的向往。
总的来说,苏辙的这首诗以简练的笔触,展现了山寺僧人的生活状态,寓含了对超然境界的追求,具有深厚的禅意和意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢