小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和禽言四首·其三婆饼焦》
《和禽言四首·其三婆饼焦》全文
元 / 胡天游   形式: 古风

婆饼新妇,腰镰孙荷樵。

原头麦熟空,满垄丈夫尽。

赴征西徭呜,呼土铛敲火

如雨婆饼,不焦心自苦

(0)
诗文中出现的词语含义

焦心(jiāo xīn)的意思:形容非常担忧、忧虑。

麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。

婆饼(pó bǐng)的意思:指某人为了迎合他人的意愿或需求,不顾自己的意愿或利益,像饼一样被人随意摆布。

敲火(qiāo huǒ)的意思:指用木棒或石锤等敲打火石产生火花,引火点燃柴草或木柴。比喻通过一定的手段或方法,使事情得以实现或推进。

如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。

土铛(tǔ chēng)的意思:指人愚笨、粗俗、没有教养。

新妇(xīn fù)的意思:指新婚的女子或新婚的妻子。

原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。

婆饼焦(pó bǐng jiāo)的意思:形容婆婆妈妈焦急、着急的样子。

翻译
婆饼被烤得热乎乎,儿媳手持镰刀去砍柴。
田头麦子熟透了,田间只剩男人们忙碌收割。
男人们应召往西边服役,路上敲打着土铛生火。
泪水如同下雨般落下,婆饼虽未焦,她内心却饱受煎熬。
注释
婆饼:指农村妇女做的面食。
焦:烤焦。
新妇:年轻的妻子。
腰镰:腰间挂着镰刀。
孙:儿孙。
荷樵:砍柴。
原头:田头。
麦熟:麦子成熟。
丈夫:成年男子。
赴征:应召出征。
西徭:西部的徭役。
土铛:古代炊具,类似锅。
敲火:敲打土铛生火。
泪如雨:泪水像雨一样。
心自苦:内心痛苦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅农家妇女辛勤劳作的画面。诗中“婆饼焦新妇,腰镰孙荷樵”两句,通过对比的手法,展示了妇女在田间辛苦劳作的情景,同时也反映出她们对于家庭和生活的责任感。

接着,“原头麦熟空,满垄丈夫尽”一句,表明麦子已经成熟,但是丈夫们外出的工作尚未完成,这不仅是对农事的描述,也暗示了家庭经济的重担多在于妇女。

“赴征西徭呜,呼土铛敲火”这两句,则描绘出妇女为了生活奔波劳碌的情形。其中,“西徭呜”可能指的是远方的征途,而“呼土铛敲火”则是烹饪食物的声音,这些都显示了女性在家庭和农事中扮演着不可或缺的角色。

最后,“泪如雨婆饼,不焦心自苦”一句,通过对比妇女的眼泪与下雨相似,表达了她们内心深处的辛酸和无奈。这里的“婆饼”应指妇女所烹调的饼食,“不焦心自苦”则是说尽管烤制的饼没有烧焦,但她的心中却充满了苦楚。

这首诗通过对农家妇女辛勤劳作和内心苦痛的刻画,展现了女性在传统社会中的双重身份和艰难处境,同时也映射出诗人对她们生活状态的深切同情。

作者介绍

胡天游
朝代:清

猜你喜欢

寄怀·其一

莫怪书频断,难传恨万端。

虽承结发爱,难作比肩看。

泪续笺恒湿,思长笔屡乾。

临封沾臂血,使识寸心丹。

(0)

题妙庭观·其一

飞桥翼翼傍云岑,田宅荒凉一径深。

想像吹笙凉彻夜,却疑风竹助遗音。

(0)

谢吕云叔饷墨

苍苍乌玉笏,岁岁到山翁。

君眼何曾白,吾颜自觉红。

一生磨不死,万事写成空。

回首柯山路,凄凉不复东。

(0)

漫兴·其三

冻耳萧萧天欲霜,冬深门巷意苍凉。

一筇径为梅花出,独立斜阳影正长。

(0)

渊明采菊图·其二

不缘斗米挂朝衣,自是知几勇赋归。

莫把秋英等閒看,商山芝草首阳薇。

(0)

醉落魄/一斛珠·其四

红娇翠弱。怨人珠泪频偷落。归期莫负青笺约。

雨断云销,总是初情薄。夜深秋气生帘幕。

半衾依旧空闲却。故人何处孤舟泊。

两岸秋声,一夜风涛恶。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7