北桥夜泊(宋·释行海)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《北桥夜泊》全文

宋 / 释行海形式: 七言绝句押[庚]韵

夜泊北桥杨柳汀，捲蓑为枕梦魂清。

羁旅客愁

(0)

拼音版原文全文

北běi桥qiáo夜yè泊bó

宋sòng / 释shì行xíng海hǎi

夜yè泊bó北běi桥qiáo杨yáng柳liǔ汀tīng，卷juàn蓑suō为wèi枕zhěn梦mèng魂hún清qīng。

觉jué来lái乱luàn滴dī孤gū蓬péng雨yǔ，认rèn作zuò梧wú桐tóng叶yè上shàng声shēng。

诗文中出现的词语含义

孤蓬（gū péng）的意思：形容孤零零一个人或物，没有依靠和支持。

柳汀（liǔ tīng）的意思：指人的性格或行为像柳树和汀水一样柔软、温和、安静。

梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。

认作（rèn zuò）的意思：指把某人或某事物当作别人或其他事物来对待，错误地判断或认定。

上声（shǎng shēng）的意思：指声调上扬的音调。也可用来形容言辞高昂、气势威严。

梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。

杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。

鉴赏: 这首诗描绘了诗人夜晚在北桥边停船的情景。他将蓑衣卷起作为枕头，营造出一种清寂的梦境。梦醒后，他听到的滴滴声被误认为是梧桐叶上的雨声，营造出一种孤独而宁静的氛围。诗人以自然景象入诗，表达了独处异乡的孤寂感受和对家乡梧桐的深深怀念。整体风格简洁，意境深远，富有生活气息。

作者介绍: 释行海
朝代：宋

释行海（一二二四～？）（生年据本集卷上《癸酉春侨居无为寺归云阁以十五游方今五十为题信笔十首》推算），号雪岑，剡（今浙江嵊县）人（同上书《归剡》）。早年出家，十五岁游方，度宗咸淳三年（一二六七）住嘉兴先福寺。有诗三千馀首，林希逸选取其中近体二百馀首为《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。　释行海诗，以《雪岑和尚续集》抄本为底本，校以日本宽文五年（一六六五）刻本。