《代佳人赠张郎中》全文
- 拼音版原文全文
代 佳 人 赠 张 郎 中 唐 /武 元 衡 洛 阳 佳 丽 本 神 仙 ，冰 雪 颜 容 桃 李 年 。心 爱 阮 郎 留 不 住 ，独 将 珠 泪 湿 红 铅 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本神（běn shén）的意思：指自己的神明、守护神。
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
红铅（hóng qiān）的意思：红铅指的是朱砂，也可以引申为指责、批评。
佳丽（jiā lì）的意思：指美丽的女子。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
阮郎（ruǎn láng）的意思：指某人自以为了不起，自命不凡，傲慢自大。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
颜容（yán róng）的意思：指面容、表情。
珠泪（zhū lèi）的意思：指眼泪像珠子一样晶莹剔透。
桃李年（táo lǐ nián）的意思：指桃树和李树的年份，比喻人们的学问、才能在某个时期内得到充分的展示和发挥。
- 注释
- 洛阳：古代都城，这里指代繁华之地。
佳丽：美丽的女子。
本：本来，本质上。
神仙：比喻超凡脱俗的美貌。
冰雪：形容皮肤白皙，像冰雪一样纯洁。
颜容：面容，外貌。
桃李年：比喻青春年华，如同桃李花开的季节。
心爱：深爱的，宠爱的。
阮郎：古代对男子的美称，此处可能是诗人的自指或暗指某人。
独：独自，孤单地。
珠泪：珍珠般的泪水，形容泪水晶莹。
湿红铅：泪水打湿了红色的铅粉，古代女子化妆用的红色颜料。
- 翻译
- 洛阳的美女本是天上的仙子，
容貌如冰雪般纯洁，青春如桃李般娇艳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位洛阳佳人的绝世美貌，将她比作神仙，形容她的面容如冰雪般清纯，年轻时便拥有桃李一般的风姿。诗中透露出佳人对阮郎的深情，但却无法留住他，只能独自洒泪，珠泪涟涟，湿润了红色的铅粉（古代妇女常用以涂唇）。这不仅是对美貌佳人的形容，也是对爱恨交织情感的深刻表达。诗人通过这样的笔触，展现了女性内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
探春慢.寓楼对雪，颇动羁愁。季刚次韵先成此解，邀余同赋
岁晚登楼，寒深拥几，羁怀零乱无序。
风剪琼瑶，云昏天地，顿觉销沈平楚。
南雁音书少，但梦趁、江乡归橹。
最怜笠泽苍茫，樵青心事谁付。旧著烟蓑在否。
甚锁却松筠，空闭柴户。
庾信生涯，梁园宾客，愁动黄昏钟鼓。
况只萧条极，似阴积、龙沙深处。
赖有天工妆点，梨花千树。
石州慢·其一苍虬阁试趵突泉，和病树
一梦明湖，供与瘿瓢，清伴霜夕。
调笙小阁愔愔，韵入松风漂撇。
冰瓯留赏，祗痕渴吻天涯，闲吟长负西泠雪。
商略荐金英，爱巾瓶馀冽。凭说。
听猿永夜，浴雁阑秋，旧情悽绝。
赐茗重温，泪断剪灯时节。
虞泉凝睇，便儗唤起潭龙，荒波休信春心歇。
破睡更沈吟，照山眉双结。
石湖仙.题吷盦所藏大鹤山人词札
枫香飘断。祗弹雨吴笺，铅泪犹泫。
花冷石芝崦，怕年来、雕栏又换。
浮名身后，问可抵、一生幽怨。悽恋。
费故人、剪纸千唤。
江南俊游宛在，听新词、罗裙唱遍。
瘦碧沈吟，等是伤春心眼。泻恨杯螺，担愁钗燕。
梦云都幻。华表远。翛然语鹤天半。
水龙吟.咏杨花，用东坡韵
怪伊占断残春，漫天舞罢和烟坠。
翻阶涴雨，绕阑飘雪，恼人情思。
黯黯濛濛，嫩寒池榭，画帘空闭。
奈莺慵蝶怨，故枝瘦尽，愁欲断，吹还起。
撩乱诗魂似此。荡斜阳、鬓丝羞缀。
灵和梦远，春痕千叠，忍教揉碎。
结带前欢，浮槎后约，总随流水。
算芳情不隔，天涯处处，惹东风泪。
六丑.次苍虬韵，咏海棠
记吹香旧馆，有倦燕、飞回曾识。
锦城梦遥，含颦欹翠羃。春去谁惜。
漫许金盘荐，冷枝红妩，涴雨痕犹湿。
长幡稳护愁无力。蝶瘦魂悽，鹃寒泪滴。
凭栏为伊痴立。又烟丝弄暝，零乱苔迹。年光轻掷。
况樊亭路隔。送断风花影，浑懒觅。东风换了萋碧。
只蘦脂半掩，暗传芳息。竛竮恨、忍随蜂翼。
凭扶起、劫后春心底处，更寻香国。
笺天罢、虚盼晴色。待卷帘、细赏千金夜，仙云驻得。